Рецензия на книгу

• 

  valeriya_veidt12 августа 2025 г.

  Всем влюблённым в книги посвящается

  Как правило, мне импонируют произведения, написанные в жанре магического реализма. Поэтому только за то, что Иви Вудс удалось органично вплести мистику в повседневную реальность, «Затерянный книжный» заслуживает внимания всех ценителей этого особого направления в литературе. И хотя до Маркеса писательнице ох как далеко (особенно в части использования символов и метафор для выражения глубинных смыслов книги), всё же роман отличает несколько новаторских идей: 1) книжный магазин как портал во времени и 2) воскрешение потерянных рукописей самым невероятным образом.

  Кроме того, произведение примечательно тем, что речь в нём действительно идёт о книгах и книжных лавках (что в наше время можно расценивать как успех). А за включение в роман пассажа о работе героини из 20-х годов прошлого столетия в знаменитом магазине англоязычной литературы «Шекспир и Компания» я готова аплодировать стоя: даже небольшой рассказ о месте встречи великих писателей-эмигрантов того времени (Джойса, Хемингуэя, Фицджеральда и многих других) позволил прочувствовать неповторимую атмосферу творческой свободы и дружеского уюта.

  Эрнест Хемингуэй у магазина «Шекспир и Компания» в 1926 году, по правую руку от него — хозяйка Сильвия Бич
  (источник фотографии располагается здесь)

  В романе можно обнаружить критику социальных проблем. Так, тема бесправия женщин рассматривается через призму времени: на примере судьбы героини из XX века Вудс показала уязвимость женщины, не пожелавшей выходить замуж за незнакомого человека и помещённой в психиатрическую лечебницу, а незащищённость нашей современницы представлена через абьюзивный брак с мужем-дебоширом. Хотя одну героиню от другой разделяет почти век, проблема гендерного неравенства до сих пор является одной из самых острых в мире, и здорово, что современные авторы продолжают фиксировать её в книгах.

  
  …не имело значения, насколько умна, талантлива или независима женщина, — она всё равно считалась собственностью мужчины, с которой он мог поступать, как ему заблагорассудится.

  Несмотря на боль, лишения и унижения, истории героинь «Затерянного книжного» смело можно назвать вдохновляющими. Я восторгалась стойкостью и смелостью женщин, их желанием следовать своей мечте и оставаться собой.

  
  Какой смысл в свободе, если душой ты остаёшься взаперти?

  Между тем отмечу и несколько недостатков романа, которые могут показаться другими читателям более значимыми, чем мне. Во-первых, совершенно неубедительной представляется слащавая любовная линия Генри и Марты. Думаю, сюжет только выиграл бы, сделай Иви Вудс персонажей друзьями, а не влюблёнными. Во-вторых, история Опалин (повествование в романе ведётся от лица трёх героев) оказалась гораздо (гораздо!) интереснее, нежели истории Марты и Генри. Понимаю, что вряд ли их можно было сотворить равноценными, но порой мне хотелось просто перелистнуть страницы, на которых рассказывается о событиях с участием наших современников. Наконец, книга изобилует несостыковками, не имеющими никакого отношения к магическому реализму (вспомните, например, до смешного неправдоподобный эпизод про вторжение героев в здание бывшего сумасшедшего дома в поисках записей о бывшем пациенте).

  В качестве заключения: «Затерянный книжный» — это признание в любви к книгам, и в целом оно кажется достаточно убедительным.

  17

  461