Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Ложится мгла на старые ступени

Александр Чудаков

  • Аватар пользователя
    ysta9 августа 2025 г.

    И, как всегда, в последнее время: если книга отмечена премией - ее читать не стоит!

    100% из моего опыта.
    Хваленая-перехваленая, но на деле никакущая.

    Я бралась, потому что видела много восторженных отзывов, но не знала о ней ничего. Когда начала читать - моему изумлению не было предела: книга написана просто ужасно.

    Я вот недавно читала детям "щенячий патруль", это "типа книжка" сляпанная из кадров мультика и небольших как-то нелепых кусочков текста. Так и тут. Какая-то безумная мозаика: куча фактов, домыслов и мнений автора, сваленных в кучу. В обоих случаях язык корявый, но в детской книжонке хотя бы не претендуют на звание "лаурета литературной премии".

    Местами предложения - "не пришей кобыле хвост". Я даже перечитывала абзацы, убедиться, что не пропустила чего-то, к чему они относятся. Попадаются такие косноязычные обороты, что возникает много вопросов, возможно, к редакторам, но больше- к автору.

    Но, когда я полезла в описание, и прочитала, что автор - ФИЛОЛОГ(!!!) - я совершенно ох..изумилась и решила, что даже у моего терпения есть предел.
    Дочитывать этот винегрет не буду.
    Ужас ужасный.

    Пс
    Насмешило, что предъявляют автору за антисоветчину, хотя (к моему огромному сожалению) он даже не об этом. Там про ссыльных чисто для эпатажика.

    7
    850