Рецензия на книгу

• 

  Julie-K9 августа 2025 г.

  "Судьба – эта хорошо сохранившаяся скрижаль с запечатленными на ней событиями прошлого и будущего"

  Роман Элиф Шафак "Три дочери Евы" – очень личная и многогранная книга-рефлексия, в которой переплелись и социальные проблемы, и психология, и восточно-западный диалог. Это размышления автора об судьбах женщин, родившихся в странах исламской культуры, о попытках понять и принять себя, обрести собственную идентичность и собственное место в современном мире на стыке Востока и Запада, светского и религиозного, традиций и современности. Это наполненные философией дискуссии представителей разных культур и научных парадигм, разных религий и разных социальных статусов о возможности постичь божественную составляющую Вселенной и Бога в себе, о сущности веры, любви, справедливости.

  Сюжет романа складывается из трех временных линий, описывающих важные события, сформировавшие личность главной героини – воспоминания детства, оставившие наиболее глубокий след в ее душе; студенческие годы в Оксфорде, люди и события тех лет, повлиявшие на ее жизненные выборы; линия настоящего, проживаемая героиней здесь и сейчас. Мы видим маленькую девочку, растущую в атмосфере постоянных конфликтов между ее родителями, занимавшими противоположные позиции в вопросах веры, традиций и религии. Мы встречаем эту же девочку, лишенную твердой духовной опоры, в период обучения в Оксфорде, в муках и сомнениях пытающуюся найти ответы на самые важные в жизни любого человека вопросы. И, наконец, перед нашими глазами предстает взрослая женщина, жена, мать троих детей, внешне уверенная, счастливая и респектабельная, в душе которой все еще живут прежние конфликты, которую все еще беспокоят призраки прошлого... И вот через эту личную историю Элиф Шафак просто мастерски анализирует глобальные проблемы современности, включая такие сложные и болезненные, как насилие, экстремизм, религиозный радикализм, показывает, насколько опасны фанатизм, догматизм, манипуляции религиозными чувствами.

  Эта книга – глубокое тонкое исследование женственности и феминизма. Тут нет грубых стереотипов и крайностей. Тут подняты вопросы, которые, по моему мнению, трогают каждую женщину, независимо от ее культуры и вероисповедания – необходимость соответствовать ожиданиям социума, наличие двойной гендерной морали, давление со стороны общества и семьи, право на собственные голос, выбор, тело. Находить свои ответы на них читателю помогают три ярких женских образа – общительная бунтарка и атеистка Ширин из Ирана, идейная активистка и глубоко верующая мусульманка Мона из Египта и меланхоличная Пери из Турции, колеблющаяся между позициями атеизма и религиозности в поисках душевного баланса.

  Несмотря на сложность и глубину проработки проблематики, книга не выглядит тяжелым заумным нравоучением. Роман написан прекрасным живым поэтичным языком. Приятный для чтения образный и красивый текст погружает читателя в атмосферу современного Стамбула с его контрастами, звуками, запахами, восточным колоритом и темпераментом, дает прочувствовать историческую уникальность Оксфорда, пропитанную свободомыслием и культом знания, звучащую множеством языков, наполненную энергией молодости. Герои многогранны и достоверны – они дружат, конфликтуют, обретают опыт первой любви и разочарований, совершают ошибки, ищут свою правду. Каждый персонаж пробуждает эмоциональный отклик, каждый по-своему трогает.

  Меня впечатлил этот роман. Понравился язык, тронула красота текста. Болью узнавания отозвались многие мысли, сомнения, проблемы персонажей. Очень близкими и понятными показались чувства и эмоциональные переживания главной героини. Элиф Шафак вызвала восхищение и признательность за свою смелость поднимать болезненные темы и задавать важные, но неудобные вопросы, за деликатность и тактичность, с которыми это сделано. Оказалось, что это очень «моя» книга, как будто мне выпала возможность откровенно обсудить проблемы, которые меня сильно волнуют, с кем-то мудрым и понимающим.

  
  

  63

  357