Рецензия на книгу

• 

  quadronick8 августа 2025 г.

  Два чешских инженера Мирослав Зикмунд и Иржи Ганзелка отправляются в кругосветное путешествие на чехословацком автомобиле Tatra 87 через Африку в Южную и Центральную Америку где-то в 1947-1950 гг.

  Эта конкретная книга эта не первая и не последняя в цикле. Наткнулся на неё совершенно случайно, до этого не читал книг в стиле "путевы заметок" и тем более "документальных". Удивительно, но мне зашло, не смотря на то, что первые главы пришлось "преодолеть".

  Начиинается эта часть, судя по всему, там, где кончается первая - мужики на какой-то посудине вместе с авто отправляются из ЮАР в Аргентину. А конкретно в Буэнос-Айрос. Их задачей было во-первых проверить и испытать "Татру" везде где можно, на всевозможных поверхностях и местами "под ними". Во-вторых познакомиться с культурами стран дальнего зарубежься буквально сразу как только улеглась пыть после падения Рейха. По Южной Америке путь проходил из Аргентины, в основном вдоль русла Параны в Парагвай, из него через некоторые южные штаты Бразилии в Уругвай, откуда уже в следующей книге они морем переправляются в район Центральной Америки.

  Судя по всему оба не знают ни испанского ни португальского, из-за чего вынуждены обходиться или "медленным" способом со словарём, или своим умом или узнать у земляков на родном языке. На удивление много славян: чехов, русских, украинцев оказалось в Южной Америке сто лет назад. Историй много но в основном это авантюристы или искавшие лучшей доли, или обманутые другими авантюристами. Много народу Мирослав и Иржи встретили и опросили на своём пути по Аргентине. Там, в далёкой Аргентине были основаны, существовали, оказались заброшенными и запустели целые чехословацкие деревни... Уже больше ста лет назад! Удивительно.

  Если коротко пересказывать путевые заметки то:

  В Аргентине:
  - Говорят на испанском, точнее его креольском диалекте.
  - В Буэнос-Айросе хрен снимешь даже комнтау в квартире. И это практически единственный нормальный город в стране.
  - В Аргентине нет серебра.
  - Ла-Плата это не река. И в ней тоже нет серебра.
  - Реальная река это Парана. Парана судоходная река.
  - Много крупного рогатого скота и есть свои ковбои-гаучо.
  - Много леса и много плодородной почвы. Иногда слишком много.
  - Много хлопка.
  - Кругом или пампа, или чако. Гор нет. Сплошная равнина, создающая наркоманское ощущение при путешествиях.
  - Местами довольно паршивые дороги, но жить можно.
  - Жители живут просто, но калоритно. Танго, жареное на огне мясо, вездесущие гаучо, джунгли Чако...
  - Забавно читать о ужасах капитализма попивая чаёк в Санкт-Петербурге в 2025 году.
  
  
  

  В Парагвае:
  - Коренные жители: индейцы гуарани
  - Политическая обстановочка отнюдь не стабильная
  - Через несколько недель после отбытия, в стране произошёл дворцовый переворот.
  - Странные массовые религиозные обряды. Вообще вся Южная Америка сильно религиозна.
  - Чудовищное классовое расслоение.
  - Есть свой лепрозорий и они возможно скоро откроют препарат для лечения лепры.
  - Машины нужны только в городе. За городом каждый сам за себя
  

  В Бразиллии:
  - Уже говорят на португальском. Точнее, его креольском-варианте.
  - Нельзя появляться на публике в шортах и рубашке с коротким рукавом.
  - Желательно носить ещё и галстук.
  - Рио-Де-Жанейро буквально это Январская Река.
  - Рио-Де-Жанейро это не река, это залив. Гуанабара называется.
  - Несколько раз сменялся прио в экономике. Холопок, золото, каучук и вот теперь кофе
  - Тоже капитализм. Тоже гостка богачей владеет 80% всех благ.
  - Есть целый штат в основном населённый немцами, разумеется, бывшими нацистами, которые в частности занимают ключевые посты в администрации штата.
  - Сан-Паулу спорит с Рио-де-Жанейро за право быть признанной столицей.
  - Дороги местами классные, местами полная жесть, зависит от штата. Все говорят о стоительстве панамериканской автодороги, но никто не знает где на неё посмотреть.
  - Фавеллы это не всегда исключительно гангстеры.

  В Уругвае:
  - Какой-то рай-на-южно-американской-земле.
  - Монтевидео это не "вижу землю", а "шестая гора к западу". Прикол.
  - Внезапно много социальных гарантий: пенсии по старости, бесплатное обязательное образование и восьмичасовой рабочий день, выходные пособия и прочие QoL прелести.
  - Благоустроенные города. Как минимум Монтевидео.
  - Отличные дороги.

  В целом я отлично провёл несколько вечеров с географической картой, погружаясь в этот литературный трип по латинскоамериканским странам. Книга наполнена многочисленными деталями жизни аборигенов и " коренных белых". Интересно читать, интересно мысленно сравнивать с настоящим.

  Содержит спойлерыОткрыть

  5

  92