Рецензия на книгу
East Lynne
Генри Вуд, Ellen Wood
ninia20086 августа 2025 г."Она невыразимо страдала"...
Сентиментальный дамский роман, дырама из дотелевизионных времен. Чему удивляться, любители стекла были всегда, особенно пощекотать нервы тянуло бездельных благополучных дамочек из высшего общества. Здесь же таким любительницам раздолье - тут и промотавший свое состояние благородный граф, и наследница без наследства, и приговоренный к казни невиновный юноша, и падшая, но прекрасная леди, и умирающий ребенок... Короче, страдают все.
Собственно, я ничего против таких романов не имею, когда бы их не выдавали за детектив. Написано все хорошим, хотя и слегка пафосным (середина XIX века, все-таки) языком, читается легко, имеются даже вкрапления юмора, связанные с сестрой главного героя. Но детектива здесь нет (я директор катка, мда). Не устану повторять для тех, кто не в танке - наличие в сюжете убийства не означает принадлежность произведения к детективному жанру. В данном случае убийство служит просто еще одной причиной для страданий.
Позабавило, если честно, насколько меняется восприятия персонажей со временем. Имеется в романе, кроме всех прочих, некая миссис Гэр, якобы слабая здоровьем. Которая всегда говорит "умоляющим голосом", "она никогда не осмеливалась отдать какие-либо приказания", но при этом "ее трогательную просьбу" "немедленно исполнили". Типичная манипуляторша, нет? Нет, нежная и чувствительная натура. Ее сыночка, тот самый невинно приговоренный, всякий раз, появляясь дома, просит денег - у матери, у сестры, даже у мужа сестры, он же скрывается...
Или вот, например, суждение о воспитании детей:
Я придерживаюсь убеждения, что дети до известного возраста должны находиться подальше от матери. Конечно, я не хочу сказать, что мы должны оставлять их целиком и полностью на попечении гувернанток или нянек. Нет, я не сочувствую тем матерям, которые небрежно относятся к своим детям и предаются светским развлечениям - тем не менее я не хвалю и тех, которые постоянно проводят время с детьми, не могут ступить без них и шагу, сами одевают, моют и кормят их - словом, становятся их рабами. Из этого ничего хорошего не выходит... Мать, до сих пор удовлетворявшая исключительно их материальные потребности, уже теряет в их глазах нравственный авторитет, не может направлять их умственное и духовное развитие...И дальше в том же духе. Там, по сути, целая проповедь о воспитании, при том, что к сюжету она не имеет никакого отношения.
Так что, если вы не против стекла, в романе есть что почитать, и Толстому он на самом деле мог понравиться. Другое дело, что это совсем не детектив.44167