Рецензия на книгу

• 

  Nirosan3 августа 2025 г.

  Другая история

  И в который раз убеждаюсь, что Жозе Сарамаго прекрасен, особенно если читать его в аудиоформате. И да, конечно, вы можете взяться за его огромные абзацы-предложения с уверенностью, что осилите. И возможно, вам даже понравится это все осиливать. Но все же, когда текст не разделен на абзацы логично, читается тяжеловато. И очень уж голос Евгения Терновского подходит этой книге.

  Говорить о романах, чьи сюжеты тесно переплетены с религией, тяжело. В первую очередь, потому что я к ней не расположена. Уже с самого начала у меня пошли мысли о том, как, все же, религия хорошо и удобно устроена для одних, и неудобно, несправедливо - для других. Впрочем, писатель и сам к этому не то чтобы положительно относится. В истории Иисуса скрыты его собственные размышления, в его образах Бога и Дьявола - собственное отношение к духовности. Бог, по мнению Сарамаго, видит людей как простых пешек, ему скучно, он хочет больше последователей, он хочет ощущать собственную силу и власть. Дьявол же как будто предстает перед нами в положительном, более рациональном ключе (как бы это ни звучало). Нет никаких слов о телах, варящихся в котлах, и бесах с веслами, есть просто его полное неприятие того, что делает Бог. Да он даже пытается с Богом помириться, но кое-кому это вовсе не нужно. И этому кое-кому все страдания будто бы приносят удовлетворение.

  Сама фигура Иисуса противоречива. Когда он уходит из дома после смерти отца, он скорее напоминает бунтующего подростка, но ему приходится быстро повзрослеть. И если сначала герой мне совершенно не нравился, постепенно я прониклась к нему симпатией.

  Автор аккуратно вписывает в текст элементы мистические: ангел в виде бездомного, объявляющий Марии, что та беременна, а после сопровождающий ее в Иерусалим; невзначай подслушанный Иосифом разговор стражников (который вовсе не случайный). Постепенно обычная история жизни обычной семьи превращается в мистическую сказку.

  Смело было писать такую книгу в мире, где христианство - одна из самых распространенных и устоявшихся религий. Но все же, такие книги нужны - они позволяют посмотреть на все с другой точки зрения и возможно даже пересмотреть собственные взгляды. И чем это плохо?

  17

  203