Рецензия на книгу
The Moon and Sixpence
W. Somerset Maugham
russell6712 августа 2015 г.Мое глубочайшее убеждение, что подлинное искусство всегда декоративно.Чем хороша литература Сомерсета Моэма - это своей принадлежностью к жизни. Когда высокие материи меркнут на фоне действительности, проверенной временем. А высший свет и общество безусловно цинизм.
В романе "Луна и грош" собраны все мои самые любимые стили, образы и приемы столь любимой литературы. И не даром текст переводил Н.Ман, знакомый мне по его переводам Томаса Манна. Во-первых роман биографический. Прототипом художника является знаменитый Гоген. Во-вторых это логическое продолжение темы Каннингема и Вирджинии Вулф - противопоставление повседневности, общепринятого мнения и творчества- одинокого, голодного, но гениального. Гениальность которого рассудят только часы...
Сложный выбор предстоит сделать каждому творчески одаренному человеку: луна или грош? Что заставило преуспевающего маклера после 14 лет брака встать в пятую позицию перпендикулярно обществу и перечеркнуть всю свою прежнюю успешную жизнь? Индивидуальность или принадлежность к высшему обществу?Кто прав, а кто виноват? С другой стороны любой читатель возненавидит главного героя за его каждый поступок на протяжении всего пути его творческого поиска. Особенно, то как он поступил с некоторыми представителями этого общества. Моэм не раз предлагает альтернативные истории того самого выбора, когда человек меняет свою жизнь, не разрушая при этом чужие ранее счастливые судьбы. Но наш герой совершенно другой. И несмотря на все содеянное он рано или поздно находит свой оазис на живописном Таити. И даже во время страшной болезни его кисть мастера достигает наконец-таки максимального совершенства. И ведь не зря ранее в тексте говорится, сейчас не найду и не вспомню точно цитату, но смысл здесь наиболее важен - человека нужно судить по трудам, а не по поведению. Так как последнее - это то как он хочет выглядеть и чем хочет казаться. А вот его труд - это его самый точный портрет.Пожалуй - это лучшая работа Моэма, которую мне приходилось читать. "Узорный покров" не так ярок, но тоже когда то произвел впечатление, а вот "Театр" будет по-проще. Текст "Луна и грош" написан очень изысканно и оригинально. Рассказ биографа очевидца и его собственные мнения и дополнения рассказов уже совершенно других очевидцев. Огромное количество немного язвительных и емких цитат. Типичное отношение Моэма к женщинам. Вот почему не все молодые дамы любят "Узорный покров". И все эти разные истории одной и той же биографии и составляют наиболее ( не то чтобы точный и правдивый) цельный портрет этого знаменитого мастера живописи и великого гения. Мы можем руководствоваться только трудами написанного холста, остальное лишь все наши домыслы .
А своим упрямством этот герой мне весьма близок. Это не означает, что я разделяю его поступки. Очень даже не разделяю. Но характер очень даже знакомый...
Ну, а дальше цитаты...
жажда признания - пожалуй, самый неистребимый инстинкт цивилизованного человека.
Неправда, что страдания облагораживают характер, иногда это удается счастью, но страдания в большинстве случаев делают человека мелочным и мстительным.В любви разница между мужчиной и женщиной в том, что женщина любит весь день напролет, а мужчина - только урывками.
17127