Рецензия на книгу
Painted Scars
Нева Алтай, Издательство Феникс
arisoll31 июля 2025 г.«Ты не можешь называть русского пахана котенком»
С интересом взялась за книгу на популярную сейчас тему мафии. Итак, первая книга цикла, удивляющая с самого начала. Боссу русской мафии в Чикаго Роману Петрову, прикованному к инвалидному креслу (пока, во всяком случае) зачем-то понадобился фиктивный брак. Мол, это укрепит его во власти. Хмм, ну ладно, пусть. И то ли жертва, то ли счастливица быстренько находится – Нину Грей фактически продает родной папаша за долги.
Все в этой завязке, как мне кажется, притянуто за уши, но описание отношений мафиозо и Нины очень даже неплохое. Да, опять банальное «от ненависти до любви», но описано увлекательно. Герои живые и в их химию веришь. Все бы ничего, но «пахан» (а другого слова нету?) неадекватен даже для главы мафии. Безумец, почище Отелло, только гнев его падает на головы «обидчиков» женушки.
Диалоги забавные, есть юмор: «Ты не можешь называть русского пахана котенком, Нина. Мне здесь нужно соблюдать имидж» «Мой смертоносный котик?» «Нет». В целом – неплохая книга, от которой, если не придираться, можно получить массу удовольствия. Совершенно неправдоподобно и максимально клишировано, но довольно увлекательно и не затянуто. Книгу буквально можно «проглотить» за вечер.
Чуть не хватило, собственно, мафии и ее кипучей деятельности, но, надеюсь, в следующих книгах цикла появятся детали зловещего криминального мира.
Больше отзывов на книги и фильмы в моем ТГ-канале «Цветок кактуса»7100