Рецензия на книгу

• 

  ninia200827 июля 2025 г.

  Бедная богатая девочка и муж не от мира сего

  Странненький ретеллинг, в котором форма перевешивает содержание. Написано, следует признать, красиво, слова здесь щебечут как птички и звенят как бубенцы, сверкают как стекляшки на солнце и собираются причудливой мозаикой. Всё это настолько достоверно создает эффект присутствия Иного Мира, что даже издатели, похоже, не осознали, что это всего лишь маскировочная вуаль, а история за ней скрывается на редкость банальная.

  Мужик женился на очень богатой женщине с секретами, и его предупредили в эти секреты не лезть. К сожалению, собственные тараканы героя свистели так громко, что он никак не мог удержаться от того, чтобы не половить чужих. По-хорошему, в конце должна быть трагедь, но автор так долго писала для подростков, что прилепила совершенно дурацкий хеппи-енд.

  В аннотации утверждается, что это "первый роман автора для взрослых", и, на мой взгляд, она не справилась. Во-первых, сюжет настолько вторичен, что это невозможно оправдать даже модным жанром. Во-вторых, автор спойлерит разгадку еще в первой четверти романа, по-видимому, считая читателей за полных лохов. В-третьих, вся эта очень богатая жизнь описана... как фанфик пера ученицы ПТУ, для которой верх роскоши - это перья и блестяшки. Поэтому, добавлю, и разгадка получается совершенно неправдоподобной: когда на кону такие деньги, так долго хранить тайну просто невозможно.
  Книга по атмосфере и некоторым сюжетным ходам невероятно похожа на Диана Сеттерфилд - Тринадцатая сказка , разве что без девиаций в виде ванны с дерьмом. Короче, очередной переоценный зарубежный янг эдалт. Я в очередной раз попалась на красивое оформление, увы.

  The Last Tale of the Flower Bride

  Рошани Чокши

  0

  (0)

  51 понравилось

  238