Рецензия на книгу
Volver la vista atrás
Хуан Габриэль Васкес
Stradarius27 июля 2025 г.Оглянись назад.
Одолел толстенный роман Васкеса, художественную биографию известного колумбийского режиссёра Серхио Кабрера, который родился в семье революционеров и с родителями долгие годы прожил в Китае. Ну тут традиционно: всю семейную историю, от детства родителей, их бесконечных странствий по Испании, а позже Колумбии, читал взахлёб, в основе лежало столько достоверных фактов и рассказанных эпизодов из реальных жизней, что не вовлечься в это было невозможно, даже захотелось найти время и посмотреть его картины: Васкес с точностью маркетолога влюбляет читателя в латиноамериканские блокбастеры. Но вся середина и главная сюжетная канва романа, наступившая с переездом семьи в Китай - это отдельный большой труд о культурной революции, политике Мао, отношении к иностранным специалистам и жатве хунвейбинов, надо очень быть увлечённым этой темой. Последний трудный этап повествования - партизанская война в Латинской Америке, ещё одна невероятная глава в мировой истории, приведшая Колумбию к мирному решению конфликта.
Как большое ретроспективное исследование в невероятную жизнь известного человека - отлично, как отдельная художественная книга - мне было скучновато. Попрежнему ничего у автора не увлекло меня так, как его дурной магический реализм о бегемоте, но это писатель знаковый для региона, успевший поработать в разных жанрах и всё ещё очень плодовитый, переводите ещё.2186