Рецензия на книгу

• 

  GrayMouse26 июля 2025 г.

  Ретеллинг и проблемы плагиата

  Книга прочитана уже давно, но впечатления она оставило сильные. Их и отражу в этой рецензии.
  Вероятно, именно такими, как это произведение, и должны были быть романы Беатрис Бланди (популярной писательницы, на которую так хотела походить главная героиня книги - Эльза). Текст небольшой по объему, практически без сюжета, зато с набором определенных мыслей. Если присмотреться, то вот этих мыслей тут довольно много: детские травмы, кумиры и фанаты, семья и работа, самодостаточность, плагиат, счастье и т.д. Вопросы поставлены, но ответа или четкой авторской позиции по ним нет. Во всех случаях каждый должен сам для себя определиться, в чем была права главная героиня, а в чем ошибалась, и, следовательно, как оценивать ее поступки.
  По сюжету нам показывают выбор Эльзы только по одному из этих вопросов, и то ее постоянно мучают сомнения, была ли она при этом права. Сможет ли она решить со временем остальные проблемы, сказать трудно. С одной стороны, в ее пользу свидетельствует то, что она их осознает и, самое важное, она действительно сильно изменилась и продвинулась как личность. С другой стороны, научилась ли она правильно оценивать не только свое окружение, но и саму себя? Пока она сделала вывод, что ее использовали, но понимания того, что и она сама поступила ровным счетом так же, как мне показалось, к ней не пришло.
  Некоторые поступки героини мне были не понятны. Например, почему у нее даже не возникло варианта напечатать роман под двумя фамилиями? На мой взгляд, это было единственно верное и честное решение. Конечно, при таком раскладе известности у Эльзы было бы меньше, но и совесть была бы чиста. Возможно, что я - просто не целевая аудитория данного произведения. Подозреваю, что людям со сколько-нибудь похожими проблемами в детстве решения и поступки Эльзы могут быть более понятны.
  Если абстрагироваться от поднятых в романе проблем, то книга интересна как своего рода ретеллинг. Аналогия с «Ребеккой» Дафны дю Морье напрашивается сама собой, но автор вывернула сюжет в совершенно другом ключе. Причем, что интересно, в тексте четко указан и другой источник ее вдохновения из сферы кинематографа. Для меня такое прочтение «Ребекки» кажется более жизненным. В свою очередь постановка проблемы подражания/плагиата в книге, которая сама является ретеллингом, является оригинальной находкой автора.

  Содержит спойлерыОткрыть

  5

  160