Рецензия на книгу
Исповедь «неполноценного» человека
Осаму Дадзай
Аноним20 июля 2025 г.О страхе перед людьми и перед жизнью
Уныние, страх и стыд. Именно этими эмоциями наполнен мир главного героя. Не понимая мысли и поведение окружающих людей, он пытается вписать себя в общество, но раз за разом терпит неудачу.
Странная идея перевести название именно как "человек недостойный". "Неполноценный" звучит гораздо логичней. Главный герой действительно неполноценен для общества, и в книге вы сможете увидеть, как сложится судьба такого существа и как на него будут реагировать "полноценные" люди.
Да и кого можно назвать этим "полноценным" человеком?257