Рецензия на книгу
The Luminaries
Eleanor Catton
Bekka2 августа 2015 г.В начале чтение этой книги кажется довольно трудным. Слишком много различных персонажей, появляющихся почти одновременно, немного перегружают. Такое большое их собрание напоминает мне небо, полное звезд. Порой казалось, что будет трудно такое поглотить, но нужно успокоиться и оценить первоначальный медленный темп этой книги.
По мере углубления в историю ее герои постепенно «укладываются» в памяти. Очень детальное описание их внешнего вида и одежды этому идеально способствуют. Черты персонажей соответствуют назначенным им индивидуальным знакам зодиака и планетам. Незабываемое впечатление. Ничто не является таким простым, как кажется на первый взгляд.
С развитием сюжета замечаешь больше и больше связей между персонажами. Медленно открывается сложный и гнусный заговор. Когда кажется, что история стала более менее понятной, появляются новые таинственные факты. Каждая из двенадцати частей короче, чем предыдущая. Это напоминает золотую спиралеобразную форму. Чувствуется тепло и дрожь при чтении каждой главы. Скрытое золото, опиум, обман, предательство, политика, убийство, романтика, власть и заговор. Узнаешь о многих тайнах персонажей. Каттон ставит читателя в роли детектива. Однако здесь нет быстрого действия и описания тяжелых преступлений. Это скорее медленный сбор фактов, пока вы не будете способны создать предварительную теорию. Уклад книги удивительный. Небесные сферы и астрологические карты додают таинственности, а сокращающиеся главы и обложка книги, показывают фазы Луны, демонстрируя изменения длины повествования с развитием сюжета.
Каттон это замечательный рассказчик. Она сумела объединить стиль девятнадцатого века с современностью, викторианское прошлое с постмодернистским будущим. Невероятная история. Она многослойная, сложная и необычайно ровная стилистически, несмотря на свой объем. В книге не только уголовная интрига, но и поднимается целый ряд вопросов тех дней – законодательство в мире золотодобытчиков, отношение к родной Великобритании, побег от ответственности, демоны прошлого, позорные воспоминания, желание купить себе за ценное ископаемое новую жизнь, презрительное отношение к китайскому народу и двойственное - с коренными народами новой Зеландии, торговля опиумом, контрабанда, мошенничество, взяточничество.
Два наиболее важных небесных тел - Солнце и Луна. Это вокруг них оборачивается вся интрига, и на них в последней главе фокусируется объектив повествования. Завершение одновременно и начало – идеальное физическое и духовное воссоединение, мир такой же как всегда и одновременно совершенно другой. Красивое, утешительное виденье любви, записанной в звездах!
14129