Рецензия на книгу
Подозреваются все
Иоанна Хмелевская
kolesov2010ural17 июля 2025 г.С помощью нечистой силы, или «я преступления выдумываю, но не совершаю»
Известная ироническими детективами польская писательница Иоанна Хмелевская (настоящее имя — Ирена Барбара Кюн; годы жизни: 1932–2013) по первой и основной специальности была архитектором и работала в проектной организации, которую не раз подробно описывала в своих книгах. Это вполне относится и к её раннему (точнее, второму) роману, вышедшему в 1966 году под названием на языке оригинала: «Wszyscy jesteśmy podejrzani».
А всё началось с того, что главная героиня, что называется, без отрыва от производства решила сочинить детективную историю, не став далеко ходить в отношении как места действия, так и персонажей; в частности, жертвы убийства, в качестве которой ею был избран некий сотрудник отдела проектирования сантехники. И каково же было всеобщее изумление, когда вымышленное убийство совершилось на самом деле, причём именно таким способом, который подсказало воображение ГГ. И если поначалу казалось непонятным, у кого могла подняться рука на столь безобидного человека, то в дальнейшем выяснилось, что веский мотив имелся едва ли не у всех сотрудников организации поголовно. А таковых насчитывалось, одну секундочку, два с половиной десятка. В общем, наверное, преступление так и осталось бы нераскрытым, если бы следствию не помогли, во-первых, сама ГГ (не раз проявлявшая свои способности к ясновидению), а во-вторых, самый что ни на есть настоящий (и при том живой) чёрт, с рогами и копытами...
И нельзя не признать, что в данном случае повествование, по большей части, просто топчется на месте, не выходя за пределы офисных стен и заключаясь в переливании из пустого в порожнее (никакого сравнения с романом «Что сказал покойник»!). Тем не менее, книгу вытягивает, прежде всего, её юмор, порой доходящий до гротеска (хотя и не столь безбашенного, как в «Лесе»).
В общем, соглашусь с тем, что до лучших произведений писательницы («Всё красное» и уже упоминавшегося «покойника») эта вещь не дотягивает. Тем не менее, она выглядит вполне читабельной и, наверное, может показаться особенно интересной для тех, кому когда-либо доводилось работать в офисе...34369