Рецензия на книгу
The Red House Mystery
A. A. Milne
Ronicca31 июля 2015 г.Раньше я и не знала, что автор "Винни-Пуха" писал не только детские книги. В предисловии Алан Милн заявил, что очень любит детективы и данная книга — это попытка написать идеальный детектив. Ни много ни мало, но он утверждает, что это ему удалось. Ну что ж, почитаем.
В Красном Доме, известном особняке, произошло убийство. Неподалёку случайно оказался частный детектив-самоучка. Это мне напомнило российский псевдодокументальный сериал "Детективы", где второстепенные роли исполняют отвратительные массовочные актёры ("привезли с родовыми" style). Там каждая серия начинается с того, что детектив идёт в магазин/на помойку/в поликлинику и попадает в ситуацию, где требуется его помощь.
В этом особняке в качестве гостя живёт знакомый частного сыщика, который соглашается стать его Ватсоном.— Ты готов быть Ватсоном сполна? — спросил он.
— Ватсоном?
— Вы-следуете-за-мной-Ватсоном. Этим самым. Ты готов к объяснениям самых очевидных вещей? Задавать идиотские вопросы, чтобы дать мне шанс взять над тобой верх? Совершать собственные блистательные открытия через два-три дня после того, как их сделаю я. И все такое прочее. Потому что все это очень помогает.
Милн почему-то считает, что сыщик обязательно должен иметь помощника. Ну не знаю, мисс Марпл и отец Браун прекрасно справляются по одиночке.
Сам детектив навряд ли можно назвать идеальным, но то, что он неплох — это точно. Интрига довольно интересная, хочется быстрее узнать разгадку. Есть очень напряжённые моменты, которые чаще бывают в кино, чем в книгах.
Что раздражает, так это слово "Ладненько", встретившееся 18 раз.
Но книгой в целом довольна, хоть в конце и оказалось, что я угадала практически всё — и убийцу, и способ совершения убийства.2196