Рецензия на книгу

• 

  Аноним15 июля 2025 г.

  Первое произведение знаменитой Мосян Тунсю! Стоит ли оно того?

  Если вы уже знакомы с "Благословением Небожителей" и "Магистром Дьявольского культа", но еще не принимались за "Систему..", то вы наверняка захотите прежде узнать отзывы других читателей.

  Я сама отношусь к фанатам творчества Мосян, и начала я свой путь с небожителей, а затем - магистра. Что до системы? Были у меня сомнения насчет прочтения данной серии, и прежде всего они заключались в том, что это первое произведение, которое вышло из-под пера автора. Однако желание еще больше погрузиться в творчество Мосян и вышедшие официальные издания на русском языке сделали своё дело.

  Читается очень легко и быстро. Я со своей не самой быстрой скоростью чтения осилила за недельку +-.
  Что ж, давайте по порядку.

  Официальное издание:
  Насчет оформления я в восторге. Тут и суперобложка, и множество цветных иллюстраций, качественная печать и тд. Больше всего меня обрадовало наличие глоссария. В нем есть отдельные сводки про всех персонажей, пояснение китайской "терминологии", сноски и прочее, что помогает не искать в тексте подзабытые факты. Наконец-то я окончательно разобралась в "шишу", "шицзе", "шисюн" и тд, потому что когда я читала магистра, было, скажем, сложновато.

  Но тот самый минус, который убивает, это жестокая цензура. По-другому не скажешь. Редакторы просто нещадно изрезали текст, по крайней мере на моменте постельных сцен. Это дошло до такой степени, что вы во время прочтения вообще не будете понимать, че происходит вообще. Только через пару страниц вам вкинут намеки, что там была именно постельная сцена. Тут сложно объяснить, нужно просто самому сначала прочитать официальный перевод, а потом найти в интернете любительский, что понять эту разницу.

  Плюсы:
  

  • Очень приятно, читая первую новеллу Мосян, видеть "откуда растут ноги". Потому что во время прочтения очень часто натыкаешь на моменты, идеи, прототипы персонажей, которые ты потом увидишь в последующих ее произведениях.
  • Сам сюжет тоже интересный. И вот факт для тех, кто уже читал другие книги мосян тунсю, и тоже негодует недоработке мира: тут мосян хотя бы объясняет сюжетные дыры тем, что это якобы писал другой автор внутри книги, и вот он уже такой сякой, это не я. Это просто забавно, мне показалось.
  • Мне понравился Шэнь Цинцю (Юань) как персонаж. Он не глупый, и в общем-то поначалу он просто стремиться выжить. Его переживания насчет того, что стало с Ло Бинхэ и вообще с этим романом, после его вмешательства, тоже можно понять. Бедняга до последнего недоумевал, а почему это Ло Бинхэ не крутит романы со своим бесчисленным гаремом?

  
  Шэнь Цинцю все же из нашего мира, и поэтому очень классно наблюдать, как он просто выругивается по-н

  • Не знаю, можно ли это отнести прям к плюсам, но в этой новелле ОЧЕНЬ МНОГО ЖЕНЩИН, что крайне не характерно для Мосян.
  • Мне определенно точно понравилось наблюдать за действием в первом томе, очень забавно там развивались отношения между учеником-подростком и учителем. Тогда Ло Бинхэ меня еще не раздражал

    Минусы: (тут спойлеры)

  • Самый главный - ну очень спорная любовная линия. Во многом тут для меня виноват Ло Бинхэ. Если кто-то смотрел аниме "Дневник будущего", то вы поймете, о ком я говорю. После прочтения у меня утвердилось мнение, что Ло Бинхэ - это Юно Гасай, только тупее. Почему? Да потому, что он ведет себя неадекватно. У него постоянные эмоциональные качели, постоянные недомолвки, он совершенно помешался на Шэнь Цинцю и это уже не выглядит мило, как например в небожителях, это выглядит абсолютно ненормально. Бинхэ хочет, чтоб учитель принадлежал ему и только ему, готов уничтожить всех и вся только ради того, чтоб учителю уже тупо выбора не осталось. Ему без разницы, что с ним сделает Шэнь, ему только в радость если тот отлупасит его. Чем вам не Юно Гасай?

  й?

Было два момента, после которых я окончательно поставила крест на Ло Бинхэ. Имели место некрофилия и износилование. Нам конечно объясняется это тем, что Ло Бинхэ эмоционально не стабилен и не в себе из-за влияния на него демонической энергии, но для меня меня это все равно не оправдание.
А что с Шэнь Цинцю? Он так и не заявил и для себя скорее всего тоже не определил, что он гомосексуал. На протяжении новеллы нам несколько раз твердили, что он натурал. И по факту, за всё это сумасшествие своего ученика Шэнь Цинцю винил себя. Он чувствовал на себе груз ответственности за сохранение стабильного состояния Ло бинхэ и вообще за сохранение мира, поэтому и согласился остаться с учеником. Ни о каких романтических чувствах там и речи быть не может: у Ло бинхэ - одержимость, у шэнь цинцю - отвественность и тревога за своего воспитанника. Вот и всё. Нет между ними какой-то химии, как у вансяней и хуаляней.

- Мне также немного не хватило (как всегда) раскрытия персонажей и мира.

Это, пожалуй, самое главное, о чем я хотела сказать.
Но!
Несмотря на все минусы, общее впечатление у меня осталось хорошим. Много раз я знатно ухохатывалась. Постоянно переживала за судьбы персонажей.

Если вы сомневаетесь, читать или не читать (если вы уже знакомы с мосян), то я однозначно рекомендую познакомиться с первым произведением автора, точно не пожалеете. Что уж рекомендовать тем, кто еще не читал ничего у мосян, то тут могу сказать лишь то, что система однозначно проще для понимания, хотя бы из-за того, что там линейный сюжет, нет всевозможных титулов и тд. Но с любовной линией нужно быть осторожнее, меня бы она оттолкнула, если б это была моя первая книга в жанре данмэй.

Всем спасибо за прочтение) Желаю вам хорошо провести время с произведениями Мосян Тунсю)))