Рецензия на книгу

• 

  Аноним30 июля 2015 г.

  Было очень приятно снова встретиться со знакомыми героями из "В финале Джон умрёт". Безумные выходки на месте, герои чуть ли не обматываются кишками и ползают в крови, есть прикольные примочки типа оружия-мехового шара, останавливающего противника силой проецируемых образов (чёрт, это трудно объяснить). Но... В этот раз проза Дэвида Вонга, если только можно назвать так сумасшедший аттракцион, происходящий на страницах книги, не вызвала вау-эффекта. Улыбнула - да. Но мне не захотелось тут же бежать в магазин за бумажным изданием, как это было с первой частью. Отчасти это, конечно, вина очень сырого перевода, но не только. Первая часть была исключительно самобытной. Соевый соус, Коррок, собака Молли и многие другие элементы и герои были замешаны на куче узнаваемых образов, но при это оставались абсолютно оригинальными. В этот же раз автор обыгрывает тему зомби-апокалипсиса (что, в принципе, плюс для меня), и история становится несколько мейнстримной и линейной. Не плохой, нет. Но - предсказуемой. И вроде бы наблюдать за похождениями героев, даже когда их разбросало в разные стороны и каждый двигался своим путём было интересно, но в какие-то моменты я ловила себя на том, что проверяю сколько там ещё осталось страниц до конца книги. В первой части мне хотелось, чтобы страниц осталось побольше, чтобы история не заканчивалась. В этот раз - наоборот. Поэтому вторая книга о похождениях Дэвида и Джона останется для меня приятным приложением к первой части, но никак не самостоятельным произведением, от которого невозможно оторваться. Не напрасная трата времени, но и не взрыв восторга. Читать - по желанию или если вы просто упоротый фанат первой книги =)

  8

  670