Рецензия на книгу

• 

  lutra-lo8 июля 2025 г.

  Терминатор в леггинсах

  Книгу можно читать только как рассказ барона Мюнхгаузена, отправившегося на приключения с Джеймсом Бондом и Детьми шпионов. И вот, значит, подбирает их подводная лодка...

  Почему мне не понравилась книга?
  Больше всего меня разозлили две детали: почему террористы не воспользовались рубильником, подключенным к бомбе, когда нашли его (больше десяти лет назад), и что девочка, выучившая арабский по самоучителю, понимает его на слух как родной в самых экстремальных условиях. Я иврит за десять лет так не выучила!
  Затем родители главной героини - сцена их встречи в Париже, когда они не узнали родную дочь (ну, она должна быть в Москве, значит, в Париже точно не она), хотя они фотографировались вместе, поговорили и угостили ее зефиром - что это за родители такие?!

  Что меня позабавило?
  Мне понравился стиль, автор пишет очень увлекательно, и он хорошо выдерживает градус абсурда, двигая сюжет вперед. Например, как родители Эммы выигрывают поездку в Париж, потому что мама девочки смогла прохохотать два с половиной часа на телевизионном конкурсе (а победительницу, прохохотавшую три часа, увезли в психушку). Или как тринадцатилетняя Эмма с ноги укладывает тренера по самообороне.
  Интересный вопрос с образованием Эммы. С одной стороны, она прогуливает школу и получает низкие оценки, с другой, она вообще-то начитанная и сообразительная. Ее раздражает, когда неправильно называют имя Шекспира и совершают еще какие-то ляпы. Так что, возможно, для своей школы она действительно готова к выпуску. И опять вопросы к родителям - как насчет более сложной учебной программы для дочери, домашнего обучения или экстерната?

  Наверное, больше всего меня обескуражило отсутствие хоть какой-то морали в книге. Директор выдает семикласснице аттестат зрелости, потому что генерал решил сделать Эмме приятный сюрприз. Эмма прерывает выступление друга на музыкальном конкурсе, но его это не расстраивает, и он приступает к своим обязанностям оруженосца при Эмме. Хочется каких-то стабильных законов в литературной реальности - делаешь хорошие вещи, добиваешься хороших результатов. А тут выходит, что при как танк, и все обстоятельства лягут тебе под ноги.

  Мне было интересно читать, и книжка забавная и увлекательная, но это не хорошая, и не добрая история.

  14

  106