Рецензия на книгу
The Beekeeper of Aleppo
Кристи Лефтери
NaumovaLena6 июля 2025 г.«...где пчелы, там и цветы, а где цветы – там новая жизнь и надежда...»
Эта книга сразу привлекла моё внимание. Во-первых, атмосфера Востока для меня очень заманчива, во-вторых, сама по себе тема вызывает определённый интерес и любопытство. Но после покупки она довольно долго простояла на книжной полке в ожидании счастливого часа нашей встречи. И когда мне понадобилась книга, название которой начинается на определённую букву, наши пути наконец-то пересеклись, но встреча эта не стала радостной и незабываемой.
Но больше всего я полюбил Афру за её смех. Она смеялась так, словно будет жить вечно...Казалось бы, на такую тему невозможно написать что-то такое, что не будет трогать до глубины души, заставлять сердце сжиматься от жалости и не будет вызывать желание сопереживать. Но у автора это прекрасно получилось. Получилось создать даже не произведение и не рассказ из жизни героев, а просто сухое изложение последовательности неких фактов, которые с большим трудом складывались у меня в историю чьей-то жизни. Сухо и безэмоционально она рассказала о жизни людей, которым пришлось покинуть свою страну и искать счастье и надежду в чужих краях.
Главному герою, Нури Ибрагиму, и его жене Афре пришлось покинуть Сирию, и они пытаются добраться до Великобритании, где уже обосновался один из их родственников — Мустафа, который очень ждёт, когда они смогут преодолеть все препятствия и попасть в Туманный Альбион. Опасный путь, полный тягот и лишений, на каждом шагу которого возникают всё новые трудности. К тому же Афра лишилась зрения после взрыва, в результате которого погиб их ребёнок — Сами. И определить психологические или физические причины этой слепоты невозможно без обследования у врача, но к нему нельзя попасть без документов.
Имя – мой чудесный мальчик... Причина смерти – этот гиблый мир...Образы героев, которые должны вызывать большое чувство эмпатии и сострадания, получились столь блёклые и не располагающие к сильным эмоциям, что этот неприятный факт продолжал удивлять меня на протяжении всего чтения. Ситуации, в которых оказывались герои, и трудности, которые им пришлось пройти ради достижения своей цели, описаны таким образом, что тоже не побуждали к проявлению сочувствия.
Хотя по логике всё должно быть с точностью наоборот. Но автор пишет столь отстранённо, она сама настолько холодна по отношению к своим героям, что и читатель не может проявить положенное сострадание. Но, наверное, написать так — это тоже своего рода талант.
Долгий путь из разрушенного войной Алеппо через Стамбул и Афины в страну, которая должна была стать спасением, в Великобританию. Путь, полный множества опасностей и лишений, угроз жизни. Но всё это было только в моих ожиданиях, не получая ничего подобного в процессе чтения, моё воображение рисовало все эти картины в моей голове, делая это вместо Кристи Лефтери, которая оказалась столь скупой на эмоции.
И как результат, книга не произвела на меня никакого впечатления. Это было чтение ради чтения, но не более того. К сожалению, ничего нового для себя я не открыла, проникнуться историей тоже не вышло. Всё было настолько скупо на эмоции и негромко о том, о чём нужно было прокричать громко, что не вызвало никакого резонанса в душе и сердце. Только пустота...
Здесь стоит тишина, однако наполнена она хаосом и безумием...51173