Рецензия на книгу

• 

  EvaAleks4 июля 2025 г.

  Слишком часто я слышала об этой книге. Слишком часто это было очень однобоко и подарило мне совершенно иные ассоциации и ожидания. История оказалась иной. Ничего кроме очень запутанной истории и тесно переплетенных судеб я тут не увидела. Полумистическая составляющая изначально стала для меня обманкой и я не ошиблась. Хотя конечно нельзя отрицать и удивительной взаимосвязи всех персонажей.
  Меня нельзя отнести к любителям многоперсонажных историй. Путаюсь, особенно если это иностранные имена. В общем-то тут произошло то же самое. Приходилось возвращаться, чтобы вспомнить о ком идет речь, прошлое это или настоящее.
  Читала перевод, в дороге слушала аудио версию в исполнении Игоря Князева. Не знаю как оригинал, то русско-язычный вариант приятен и для чтения и для прослушивания. Погружаешься в атмосферу с головой, чувствуешь этот испанский темперамент, переживаешь за героев, даже за Фумеро.

  61

  1,4K