Рецензия на книгу

• 

  alexeyfellow28 июня 2025 г.

  «Страна вина» Мо Янь

  Окончательно понял, что азиатская литера – это определенно не мое (за исключением Рю Мураками и японской классики). Уже пробовал читать у автора «Лягушки», которые тоже не понравились. В данном же романе, складывается впечатление, что читаешь инструкцию к микроволновке.

  Очередная книжка про самовосхваление, об упоении писательским вином, или винным писательством, короче о бухающем писателе с «тяжелой судьбой». Наверное, тем, кто любит скандинавские полицейские романы, это может зайти, поскольку следователь тут есть тоже.

  Но я не целевая аудитория данных вариантов чтения. Да, тут есть исторический и культурный контекст, который замаскирован под постмодернистский гротеск, однако я не в материале, как минимум в степени необходимой для понимания того, что пытается переосмыслить автор, а читать ради смакования чернухи – мне не интересно.

  Автор ссылается на роман «Троецарствие» (1494) Ло Гуань-чжун, рассказы Пу Сунлина, косвенно можно заметить подражание «Гаргантюа и Пантагрюэль» (1534) Фр. Рабле. Данную работу и творчество Мо Яня в целом можно сравнить с В. Пелевиным, Ч. Палаником, М. Уэльбеком, а в части обращения автора к языку с В. Сорокиным.

  47

  437