Рецензия на книгу

• 

  Leksi_l26 июня 2025 г.

  Совы на тарелках. Алан Гарнер

  Цитата:

  
  Только нехорошие люди ожидают для подарков дни рождения

  «Б»-боязнь призраков

  Впечатление:

  «Совы на тарелках» — это тот редкий случай, когда книга оставляет после себя ощущение недосказанности и легкого раздражения, но при этом заставляет задуматься. История, построенная на кельтской мифологии и семейных тайнах, с первых страниц погружает читателя в мрачную атмосферу английской глубинки, где прошлое и настоящее переплетаются самым причудливым образом. Главный герой, юноша по имени Колин, приезжает к родственникам в старый дом и постепенно обнаруживает, что его семья связана с древними магическими ритуалами.

  Мне видимо не повезло с начиткой еще, так как историю было сложно воспринимать, но название и небольшая затравка все же сделали свое дело и книгу я дослушала.

  Автору, конечно удалось создать неповторимое ощущение тревожной тайны. Гарнер мастерски играет с читателем, подбрасывая обрывки информации, намёки на семейные проклятия и странные совпадения, которые так и не складываются в целостную картину. Описания природы и старинного дома настолько атмосферны, что буквально чувствуешь запах сырости и старых деревянных балок. Однако именно в этом и кроется главная проблема книги — автор словно намеренно избегает ясности, оставляя слишком много вопросов без ответов.

  Родственные связи между персонажами действительно запутаны настолько, что периодически приходится возвращаться к началу, чтобы понять, кто кому приходится. Мотивация героев, особенно в части их причастности к магическим практикам, раскрыта слабо. Непонятно, почему одни персонажи слепо следуют древним ритуалам, а другие пытаются им противостоять. Кульминация книги, которая должна была прояснить все тайны, оказывается слишком абстрактной и оставляет ощущение неразрешённого конфликта.

  К неудачной начитке, я бы еще добавила язык автора, он лаконичен до сухости, в одном месте и расцветает поэтичными описаниями в другой, как-то выборочно и сумбурно. Такой стиль может как привлекать, так и отталкивать: кому-то покажется, что автор экономит слова, кому-то — что каждое слово на вес золота. Мифологические отсылки, безусловно, интересны, но без дополнительных знаний в области кельтских легенд многие нюансы ускользают.

  Как по мне книга далеко на любителя и уж точно не для терапевтических целей, ее придется много разбирать, плюс нужно знать мифологию. Она может понравиться тем, кто ценит атмосферность больше, чем сюжетную завершённость, и готов мириться с недоговорённостями ради красивой метафоры. Однако если вы ждёте чёткой истории с внятной развязкой, скорее всего, будете разочарованы.

  Читать/ не читать: нет

  71

  192