Рецензия на книгу
Узорный покров
Сомерсет Моэм
YulyaTrusova25 июня 2025 г.И читать, и смотреть - больно, красиво и незабываемо
Книга, с которой я начала июнь, но долгое время не могла облечь чувства в слова для отзыва. Именно с нее начался «рыдательный марафон».
Лет 10 назад я впервые увидела кинокартину «Разрисованная вуаль» и была покорена этим фильмом, а недавно узнала, что у фильма есть исток, и захотелось пережить эту историю ещё раз. Для меня это классическое — если что-то западает, я буду пересматривать, перечитывать до дыр, даже если сюжет непростой.
До середины книги экранизация идёт точь-в-точь, но потом вносятся разные дополнения. Возможно, если бы я сначала прочитала книгу, то негативно отнеслась к этому. Но я все-таки поклонница фильма (да и Эдварда Нортона, что ж греха таить).
И в книге, и в фильме поднимаются соответственно одинаковые темы: любовь, прощение, трансформация личности. Только акцент, как мне показалось, стоит на разном, и от этого развитие отношений героев разнятся тоже.
Китти решает выйти замуж за биолога Уолтера, ведь время идет, а младшая сестра собралась замуж — это оказывает весомое давление.
Вместе с новоиспеченным мужем она отправляется в Китай по его работе. Любви к Уолтеру у нее нет, для нее он серый человек науки. Будни её становятся такими же серыми. Но все меняется, когда она знакомится с обаятельным Чарли. Китти безрассудно влюбляется и идёт на адюльтер.
Мне понравилось, как прописаны персонажи, диалоги — чувствуется, что писатель разбирается в человеческой психологии. Вообще Моэм потрясающе пишет.
Невероятно пробирала тема жизни и смерти. Жизнь идёт, а смерть ей дышит в затылок, а в какой-то момент она вырывается вперед — движение по кругу.
Жуть писатель умеет навести, поверьте. Мне понравилось, что у меня как у читателя произошла трансформация: от страха к смирению, умению найти свет в кромешной тьме.
В фильме персонажи тоже не потерялись, хоть раскрыты были иначе.
Картину стоит посмотреть хотя бы из-за невероятной красоты кадров.
«Что за странный выверт человеческого сердца — презирать человека за то, что он тебя любит?».684