Рецензия на книгу

• 

  Аноним25 июня 2025 г.

  А причем здесь девушка?

  Самое большое разочарование в жизни? Оно перед вами.
  Столько лет думать о книги и собираться с силами на чтение и для чего? Рада, что по итогу я её прослушала и на чтение время не тратила.

  Это не первый мой скандинавский автор и я заметила, что они любят в триллерах максимально растягивать сюжет и писать довольно муторно. Так что я была к этому морально готова и вначале мне очень даже нравилось, хотя мозг пытался бежать впереди и додумать итог раньше времени, от чего небольшая каша в голове возникла.
  Интерес сохранялся почти всю книгу, но концовка убила всю мою лояльность к истории.
  Во-первых: предсказуемо
  Во-вторых: последнее предложение - фу так заканчивать.
  В-третьих: а название вообще тут причем? зачем наши переводчики убрали оригинальное название, которое идеально подходит к истории и придумали это? Тогда как эта самая девушка буквально лишь третье лицо в книге. И внимание на ней не акцентируется в принципе...
  Возможно они руководствовались следующими книгами из этой серии, где она так же фигурирует, но всё равно главный персонаж всей серии журналист - Микаэль, а никак не она.

  4

  88