Рецензия на книгу

• 

  jaroute18 июля 2015 г.

  Это история одного ливанского банкира, оставившего тревожную повседневность, и уехавшего от ежедневного стресса в родные места - в долину Кадиша. Совершенно случайно (ай, какая странная случайность, просто-таки чудесатое чудо!) он встречается со своей первой - и единственной - любовью после 25 лет разлуки. Вместе Сами и Франсуаза решают объехать святую долину, чтобы насладиться великолепными видами, а заодно получше узнать об исторических местах.
  Двух бывших любовников ведет необычайно эрудированный гид Кеннеди (да, по словам автора, это нормально в Ливане - называть детей именами знаменитостей. Вот убили Кеннеди в Америке, и в этот же день некая ливанская мамаша нарекла его именем-фамилией своего отпрыска). Складывается ощущение, что в Кадише каждый камень что-нибудь да значит, в каждой пещере жил отшельник или паломник или даже целый монашеский орден.
  Реальность перемежается с историей, все это освящено страданиями ливанских христиан.
  После долгого путешествия бывшие влюбленные понимают, что любовь никуда не делась (и, разумеется, вновь обретают друг друга)

  Если верить автору, лучше Ливана нет ни одного мета на земле. Может, так оно и есть, оспорить трудно. Весь роман пропитан любовью Нажжара к своей стране и ненавистью к тем, кто пытался (или пытается) посягнуть на границы или христианство.

  Может быть, книга бы мне понравилась больше, если бы автор просто описал свои туристические заметки, не приплетая совершенно ненужную любовную историю. Меняе вот, например, потянуло поискать фотографии Кадиши и Ливана, очень захотелось там побывать.

  Читается легко, уровень французского - В2
  Рекомендую интересующимся историе Ливана и христианства

  6

  47