Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Ветер в ивах

Кеннет Грэм

  • Аватар пользователя
    Aminika21 июня 2025 г.

    В детстве эта повесть прошла мимо меня, поэтому каких-то теплых и ностальгических чувств во время чтения не испытывала. Просто знакомилась с произведением впервые. И так получилось, что ни об этих героях, ни об их похождениях до момента чтения мне ничего не было известно.

    Книга представляет из себя сборник небольших рассказов, связанных общими героями. Здесь нет сквозного сюжета, за исключением пары историй. Времена года лихо сменяют друг друга. Сначала мы читаем про лето и покатушках на лодке, а в следующем рассказе можем оказаться посреди зимы с заснеженными полями.

    Сборник начинается с рассказа, где главный герой Кротик только знакомится с новыми друзьями. Рассказ неспешный, наполненный умиротворением и неспешностью, но чем дальше, тем авантюрнее становятся истории. В целом, весь сборник неровный в плане событий. И можно сказать, что детям как раз может понравится, что есть драйвовые истории с полюбившимся персонажами, а есть просто посиделки у камина.

    Но, вспоминая себя в детстве, мне скорее бы не понравился весь сборник. Да и не сказать, что сейчас вызвал бурю эмоций. Ни одна история меня не зацепила, было откровенно скучно. И на всем протяжении чтения у меня в голове возникал вопрос: “На какой же возраст рассчитаны эти рассказы?” Для детей текст сложный, много непонятных слов, тяжеловесных оборотов. Для взрослых же, сюжет откровенно слабый. Возможно, мне попался некачественный перевод (А. Колотов), потому что последние главы я слушала уже в аудио, и так история стала немного более увлекательной. Но мне хотелось разглядывать иллюстрации во время чтения, поэтому решила взять обычную книгу, не изучив ассортимент переводов.

    По итогу, впечатления смазанные. Хотела ознакомиться с графическим романом, но теперь дважды подумаю об этом

    21
    306