Рецензия на книгу
Корабельный холм
Ричард Адамс
masha_shamraeva20 июня 2025 г.Потому что кролики - это мы, Донни.
"Донни Дарко"Так получилось, что я вообще не планировала читать эту классическую книгу, входящую в школьную. программу в англоязычных странах, - зная, у какого количества людей от нее детская психологическая травма (правда. скорее, от экранизации). И вот она выпала мне в Барсумской рулетке.
Это потрясающая одиссея группы кроликов, которые срываются с насиженного места и пытаются найти новый дом. Кролики разумны, они могут общаться друг с другом и прочими животными, у них есть привязанности, абстрактное мышление, общественное устройство, мифология, искусство и религия. При этом механическую цивилизацию они не создали. Группа кроликов отправилась в путь после вещего сна местной Кассандры - кролика Пятика, По дороге они встречают разные сообщества кроликов (одно - что-то вроде секты, исповедующей предопределенность, второе - военная диктатура), борются за выживание, дружат и враждуют с другими видами животных, проводят вылазку во владения человека и наконец находят дом и подруг.
В книге изображен сложный, многослойный мир. Кролики все разные, со своими яркими характерами и судьбами. Предсказатель Пятик, храбрый Орех, героический Шишак, диктатор Дурман... Крольчихи, к сожалению, не такие интересные персонажи и их в тексте маловато.
Занятно, что животные общаются между собой на универсальном языке, и если у мышки азиатский акцент, то чайка-поморник говорит с немецким.
Насилия тут хватает, травма случилась не на пустом месте (хотя его все же меньше, чем в реальной жизни животных). Самая жуткая сцена - тотальное уничтожение родного поселения кроликов, из которого они сбежали после видения Пятика. И не только потому, что воздействие газа, которым их травят, похоже на циклон Б.
Вообще невозможно не проводить параллели между кроликами и человеческим обществом. Но. слава богу, это дается не так в лоб как в "Скотном дворе", зверьки по-прежнему зверьки со своими инстинктами и привычками.
И, конечно, я не могла не сравнивать эту книгу с "Кроликами и удавами" Искандера (похоже. Адамса он читал). У него сказка-притча попроще и повеселее. И кроликов не так жалко, хотя там их, пожалуй, гибнет поболе. Зато у Искандера крольчихи яркие.
Очень понравились стихи кроликов (это почти также прекрасно как "Видны оттуда пампа и Лягушачий Брод.// Но буря все равно грядет! " у Искандера))).8445