Рецензия на книгу

• 

  chitalnya_dlya_dvoix14 июля 2015 г.

  Да-да-да, я так и знала! Майлз Форкосиган, Айвен Форпатрил и иже с ними - это русские, но только на Барраяре. В 15-й книге Вселенной Майлза об этом рассказано и расписано довольно подробно: и говорят они на русском барраярском, и девушек спасают, не раздумывая над последствиями, и воинское приветствие отдают, приложив руку не ко лбу (как в доблестной американской армии), а к виску, и имена восходят к славянским корням...

  А вообще, я рада, что после трагического, но вполне предопределённого финала "Криоожога" Лоис Макмастер Буджолд решила сделать шаг назад и всё-таки женить моего любимого Айванушку-дурачка ("этот идиота Айвена" - цитируя Эйрела Форкосигана). История вышла занимательная, полная приключений, "непоняток" и романтических порывов, всё в стиле кузена Майлза. И выйти из положения Айвен, конечно же, смог с достоинством, получив в придачу любящую жену и повышение по служебной лестнице. Но об этом в книге - более подробно и совершенно "по-буджолдовски" :))

  7

  64