Рецензия на книгу

• 

  DeadHerzog14 июля 2015 г.

  Оригинальное название книги американского историка и филолога Раймонда Рамсея звучит так: "No Longer on the Map : Discovering places that never were", и русский перевод не в полной мере отображает смысл заголовка, поскольку исследование затрагивает не только те страны и острова, которые были "открыты", а потом, в результате проверки, оказывались фикцией (вроде островов Авроры или Земли Дэвиса), но и те, что никто не открывал, но на картах они все же долгое время обозначались - как Семь городов, Фрисландия или Южный континент. При этом, однако, включение в книгу некоторых глав вызывает сомнение. Например, как соответствует заявленной теме главы про Северо-Западный проход или Рифейские горы, неясно.

  Несмотря на обильные ссылки на карты, в том числе и уникальные, наукообразность текста и обширные цитирования как источников, так и других историков, к данной книге стоит подходить... аккуратно. Автор пишет довольно неряшливо, позволяя себе временами странные ошибки, а временами - стремные описки. То дату открытия Мадейры перенесет на несколько десятков лет назад, то напрочь забудет о карте Пири Рейса, то Роберта Роджерса назовет "неким" (стыдно для американского историка не знать человека, принимавшего активное участие в Войне за независимость), то Себастьяна Кабота припечатает чуть ли не "величайшим лжецом в мире" без каких-либо доказательств, то при рассмотрении двух теорий названия Бразилии (дерево-бразил или остров Хай-Бразил) одну безапелляционно назовет чушью, а вторую поднимет на щит... Вообще безапелляционности и сугубой субъективности в книге хоть отбавляй. Где-то это оправданно - информации по многим объектам мало, приходится строить версии, но по большей части стоило бы писать посдержанней и с большей оглядкой на факты, а не собственные домыслы, непонятно чем обоснованные (или хотя бы не расхваливать псевдонаучный труд Чарлза Хэпгуда "Карты древних морских королей").

  Помимо претензий к автору (он совершенно не знает о русских исследованиях в изучаемых им областях - ни о Крузенштерне, ни о Дежневе), есть претензии и к самой книге: во-первых, она несколько устарела - за 43 года, прошедшие с момента ее издания, историческая наука продвинулась далеко вперед (к примеру, точно установлено, что индейское племя мандана не имеет скандинавских корней), во-вторых, для книги о географии в ней плачевно мало карт.
  
  
  Северная и Южная Америки на карте Контарини 1506 года.

  Очевидно, что автор зачастую использует разговор об "открытиях, которых не было" в качестве предлога, чтобы рассказать о реальных открытиях. Так, историю погони за Эльдорадо Рамсей плавно переводит в историю исследования бассейна Амазонки, историю поисков Terra Australis Incognita - в историю открытия Австралии и островов Тихого океана. Рассказчик из автора весьма недурственный, он ловко сыплет именам и датами, увязывая друг с другом различные события и явления, однако время от времени производит впечатление травящего морские байки: зачастую забывает подтвердить свои выводы, может легенду о замерзшем корабле Октавиус преподнести как реальный факт, валит в кучу все возможные источники, не заботясь об их достоверности и так далее.

  При всех шероховатостях и недостатках, книга весьма информативна и небезынтересна - автор старается рассматривать проблему комплексно, затрагивая такие вопросы, как взаимоотношения испанской колониальной администрации и конкистадоров, различные научные теории (вроде "теории природных зон"), влияние католических орденов на поведение путешественников и каждодневную жизнь в Европе колониях, особенности ориентирования в море, переплетение торговых интересов различных держав и тому подобное. Данный опус Рамсея очень подробно описывает то, что называется Великими географическими открытиями, но имеет дело не столько с положительными результатами, сколько с промежуточными, и даже отрицательными, так что заслуживает вдумчивого изучения и пристального внимания как впечатляющая компиляция таких исследований новых земель и мирового океана, которые обычно профессиональные историки отбрасывают за ненадобностью.

  14

  232