Рецензия на книгу

• 

  mbairak17 июня 2025 г.

  Дракон сидел у окна на рабочем стульчике, пепеля меня взглядом. Я приподнялась на постели, протерла глаза и в свой черед гневно воззрилась на него. Он протянул мне книжицу.
  — Почему ты выбрала именно ее? — осведомился он.
  — Там же полно заметок! — объяснила я. — Я подумала, это наверняка что-то важное.
  — Ничего там важного нет, — заявил Дракон. Я, правда, ему не поверила: иначе с чего бы он так разозлился из-за этой книжицы? — Она бесполезна — она оставалась бесполезной на протяжении всех пяти сотен лет с тех пор, как эти записи были сделаны, и за целый век пристального изучения из нее не удалось извлечь никакой пользы.
  — Что ж, сегодня она оказалась очень даже полезной, — возразила я, скрещивая на груди руки.
  — Откуда ты узнала, сколько именно взять розмарина? — спросил Дракон. — И сколько лимона?
  — Так ты же перепробовал самые разные дозы, судя по этим таблицам, — объяснила я. — Я и подумала, что количество не так уж и важно.
  — В таблицы занесены неудачи, ты, нескладная дуреха! — заорал Дракон. — Никакая из этих доз не сработала — ни по отдельности, ни в качестве примесей, ни в сочетании с какими-либо заклинаниями — так что ты такое сделала?
  Я глядела на него во все глаза:
  — Ну, взяла ровно столько, чтобы запах был приятным, обдала кипятком, чтобы еще усилить аромат. И использовала заговор с той же страницы.
  — Но там нет никаких заклинаний! — запротестовал Дракон. — Два тривиальных слога, и только, в них нет никакой силы…
  — Когда я пропела их достаточно долго, магия хлынула потоком, — объяснила я. — Я пела на мотив «Многая лета», — добавила я. Дракон побагровел и вознегодовал еще больше.
  В течение часа он придирчиво допрашивал меня, как именно я налагала чары, и раздражался все сильнее: я едва могла ответить на его вопросы. Дракон хотел знать, какие в точности слоги я использовала и сколько раз они повторялись, хотел знать, на каком расстоянии я находилась от его руки, и сколько было розмариновых веточек, и сколько лимонных шкурок. Я пыталась отвечать как можно точнее, но чувствовала — все это неправильно, не так; и наконец, пока он яростно записывал что-то на своих листочках, я не сдержалась:
  — Но ведь все это вообще не важно! — Дракон приподнял голову и сердито воззрился на меня, а я продолжала, невразумительно, но убежденно: — Это просто… вроде как идти куда-то. Идти можно не одной дорогой. — Я указала на его записи. — Ты пытаешься отыскать дорогу там, где ее нет. Это все равно как… все равно как собирать что-нибудь в лесу, — внезапно поняла я. — Ты продираешься сквозь заросли и меж деревьев, и каждый раз делаешь это по-разному, — торжествующе закончила я, искренне радуясь тому, что подыскала объяснение настолько понятное и простое. А Дракон лишь отшвырнул перо и недовольно откинулся в кресле.
  — Но это же чушь, — почти жалобно отозвался он и расстроенно уставился на собственную руку, как будто предпочел бы скорее вернуть порчу, нежели признать, что, возможно, неправ.

  Уже и не вспомню, как эта книга оказалась на моем планшете. Наверное, при подготовке к прохождению одного из пунктов литигры. И книгу эту я, скорее всего, не дочитала бы, бросив почти в самом начале, водится за мной такой грешок. Спасибо, опять же, литиграм. Книга прочитана до последней строчечки, более того, каждая строчечка прочитана. На сегодняшний день это для меня большая редкость, к сожалению.

  Что сказать? Сюжет не банальный, увлекательный и пропитан славянским фольклором, а это особо любо моему сердцу. Да, местами казалось несколько затянуто, да, совсем фигово стало, когда героиня махнула в столицу и началась так нелюбимая мною придворная муть и политика. Но, какой язык (перевод), какая магия, какой сюжет, какая интрига. Всё это осознаешь только дочитав до конца.
  
  (дата прочтения 2 ноября 2020)
  

  18

  197