Рецензия на книгу
Прерванная дружба
Этель Лилиан Войнич
shadowkatja13 июля 2015 г.Мне немного сложно говорить сейчас. Эта книга, возможно, даже более тяжелая, чем "Овод", потому что она менее драматичная и куда больше о жизни, приближенной к нам.
Феличе (Я не знаю мне попался такой перевод, или так было задумано, но я отказываюсь называть Артура Феликсом, для меня он всегда будет Феличе). Имя, которое подходит ему куда больше, чем Артур. Имя, которое ничего для него не значит. Я не скажу, что он раскрылся в этой книге больше. Ничего нового я о нём в общем-то не узнала. Просто смогла побыть рядом с любимым героем, понаблюдать за ним в естественной среде, так сказать.
И мне снова невыносимо грустно и невыносимо жаль. Жаль Рене, который оказался один на один со своей любовью. Жаль Маргариту, чья судьба сломана не менее, чем судьба Ривареса. Жаль Феличе, у которого отняли надежду на нормальную жизнь, или который ее сам у себя отнял. Это не важно. Возможно, если бы припадки не вернулись, всё бы сложилось по-другому. Возможно. Но Феличе не из тех людей, которые могут забыть, простить или перестать чувствовать. Это дикий загнанный зверь, который любую проблему решает побегом. Не выслушав, не поговорив и не позволив понять. Человек, разбивающий вздебезги всех, кто его любит.
И меня, в том числе.8 понравилось
287