Рецензия на книгу
The Adventures of the Black Girl in Her Search for God
George Bernard Shaw
dandelion_girl11 июля 2015 г.Религия только одна, но в сотне обличий. Джордж Бернард Шоу"Чернокожая девушка в поисках Бога" привлекла меня своим названием. Мне показалось, есть что-то в нём зазывательное и даже немного издевательское. Если не знать изначально, что это сатира на религию, то читать совершенно невозможно. Мои эмоции варьировались от недоумения до раздражения. Это книга явно не для души. И поскольку я ждала чего-то другого, то осталась разочарована.
В общем-то если выключить эмоции и прочитать эту историю в рамках подготовки к написанию какого-нибудь реферата на тему "Истинные и ложные боги/религии/верования", то вполне сойдёт, потому что упоминаются здесь и атеисты, и христиане, и анимисты, и мусульмане, и вольтерьянцы. Что нелепее - требовать от девушки принести в жертву божеству её будущих детей или же сажать капусту в саду, дабы обрести Бога?!
А главная героиня, если честно, удивила меня! Я поначалу думала, что она необразованная наивная девушка (всё-таки Африка), но тот факт, что она весьма критично относилась к словам и поступкам простых смертных, дерзнувших назвать себя истинными богами, возвысили её в моих глазах. Сам Шоу, как я выяснила, был атеистом. Он даже отметил это в своём завещании:
«Поскольку мои религиозные убеждения и научные воззрения точнее всего можно определить как веру в Созидательную Эволюцию, я не хотел бы, чтобы какой-нибудь памятник, произведение искусства, надпись, панихида или ритуальная служба создали впечатление, будто я принимаю догматы какой-либо из существующих церквей или какого-либо вероисповедания, и чтобы памятники эти принимали форму креста, а также какого-либо другого орудия пытки или символа пролития крови и жертвоприношения».Так что, возможно, это не такое уж и неожиданное произведение для автора "Пигмалиона".
930