Рецензия на книгу
The Travelling Cat Chronicles
Arikawa Hiro
KseniyaNejman13 июня 2025 г....это лучше, чем совсем не встретиться с ним.
Я уже думала, что японская литература - это совсем не моё, когда наконец прочитала эту книгу.
Она отозвалась в моей душе той болью, через которую предстояло пройти героям, а в скором времени предстоит пройти мне.
Я не могу говорить о ней без спойлеров, поэтому осторожно - дальше они.
Главный герой Сатору приютил у себя бездомного кота, дав ему имя Нана (вернее будет сказать, что это кот позволил себя приютить, а это имя ему вообще-то не нравилось). После пяти лет совместной жизни, Сатору узнает о страшном диагнозе и старается пристроить кота друзьям. И вот они отправляются в путешествие по всей Японии, где Нана впервые увидит море и познакомится с лошадьми, а Сатору поймет, что нет такого места, где он был бы готов оставить любимого кота. Так они и проходят весь этот нелёгкий путь до самого конца вместе, а читатель видит все это глазами кота. Это и нестерпимо больно, и трогательно одновременно.
Эта история оказалась для меня слишком личной и слишком живой. Моя лучшая подруга сейчас проходит путь Сатору, и с ней рядом тоже есть верная кошечка.. Сатору - очень светлый, добрый человек, открытый, несмотря на все выпавшие на его долю трудности. Никогда он не сделал никому ничего плохого. И у меня только один вопрос - за что??? За что эта страшная болезнь не щадит самых лучших, самых добрых...
Правая рука Сатору была истыкана шприцами, черно-синие синяки уже не успевали рассасываться. Вскоре и левая рука стала выглядеть точно так же. Меня кололи раз в году, когда делали прививки, и я люто ненавидел это дело, а вот Сатору — его кололи бесконечно, я не уставал поражаться его терпению.
Но увы, сколько бы он ни ходил в эту свою клинику, запах, исходивший от него, не менялся в лучшую сторону. Он становился только сильнее и сильнее. Как говорили мне раньше те кошки и собаки, с таким запахом он долго не протянет.
Никакое живое существо не спасти, если у него такой запах.
Содержит спойлеры20300