Рецензия на книгу
Невидимки
Чак Паланик
march_natasha10 июля 2015 г.Я была наслышана о Паланике, но боялась, что это будет чернуха ради чернухи, которой любят промышлять скандинавы и японцы. В итоге решила прочитать что-нибудь из его произведений ради общего развития и, о господи, как я ошибалась.
Во-первых, о названии. Русское "Невидимки " я трактовала как то, что такие люди, как герои этого романа являются невидимками для общества. Потом, когда после прочтения я начала усиленно гуглить все, что с этим связано, оказалось, что в оригинале это "Невидимые монстры". И, на мой взгляд, это название гораздо точнее отражает суть всего происходящего. Невидимые монстры. Внутри каждого из нас.
А как еще объяснить те или иные безумные и не очень вещи, которые мы делаем? Посмотреть на семью главных героев - так все идеально. Карьера, семья, любовь (а что еще для счастья надо?). Но все далеко не так просто. Под красивой оболочкой скрываются обиды и недосказанность, ложь и лицемерие, взращиваемые годами, - плохая почва для взаимоотношений и подходящая для монстров. И вот в один не самый прекрасный момент они вырываются наружу и буквально ломают героям жизнь. Но и тут не все просто. Как Энди Дюфрейн, Шэннон прополза через реку дерьма и выползла чистой. Опустилась на самое дно и осталась человеком. Сколько в ней силы и смелости я даже осмыслить не могу.
Вся книга похожа на паззл: на страницах хаотично разбросаны его части, которые складываются в полную картину только в конце. И конец меня поразил. Это одна из лучших вещей, которые я когда-либо читала. А еще ее почти всю можно разобрать на цитаты. "Во мне нет ничего первоначального. Я - совместное усилие всех тех, кого я когда-то знал".К слову, геи и трансвеститы, секс и наркотики здесь всего лишь фон для главного действия, разворачивающейся драмы в жизни обычных людей.
Держите своих монстров в узде.19107