Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Как называются женщины. Феминитивы: история, устройство, конкуренция

Ирина Фуфаева

  • Аватар пользователя
    Khash-ty10 июня 2025 г.
    От женщин кругом голова,
    Влюбись — хлопот не оберёшься!
    А что любовь? Одни слова,
    И толку вряд ли С них добьёшься!
    Король и Шут - От женщин кругом голова

    Я долго и много думала над текстом этой книги, подбирала формат рецензии и всё мне не нравилось. Будем честны, текст этого отзыва мне всё ещё не люб, но хватит это "пережёвывать", отпусти меня, чудо трава.

    Не знаю как у человека, который читает сейчас моё словоблудие, но в моём окружении есть группа девочек (и буквально пары вьюношей), которым удобно разговаривать феминитивами, ну, такими, "новыми" феминитивами.
    Есть те, кому наоборот, хочется отстреливать представителей первой группы и ведут они себя более токсично.
    Я же отношу себя к тем, кого практически не триггерят экзальтированные новоязы, но терпима я, всё же, к близким мне людям. На самом деле, читая большой объём "сетевой" литературы, приобрела больше терпимости к людям и их речи. Граммарнаци не выжил.
    Но это всё лирика.

    Я действительно хотела прочитать подобную книгу, чтобы понять "откуда растут ноги", так ли уж неправы "радикалы", а если правы, то где?

    Обсуждая содержание, вспомнилось, что у девочки-гота были варианты обращения "готёлка", "готка", "готесса", а вот панкам в лучшем случае доставалось "панкуха", а в пару к рокеру звучало "рокерша". Все словообразовательные суффиксы несли разный эмоциональный окрас.

    Всё ближе к книге!

    Итак.
    Издание относительно небольшое по объёму, но очень крутое по содержанию.
    Здесь и про старые времена,
    и про невероятно коварный суффикс "- ка",
    и просто бесконечное количество отсылок к словарям и романам.

    Моё искреннее уважение за бережное отношение к русскому языку как при формулировке мысли, так и при цитировании. Понятно, не вычурно, все сложные (см отраслевые) термины объяснены сносками.

    Боюсь представить, какой объём информации обработала автор, даже если она использовала только теоретические методы исследования.

    Есть разделение на главы и подглавы? (подтемы?), в которых удобно ориентироваться, можно читать логически законченный фрагмент текста и потихоньку "переваривать".

    Кстати, бесконечно тронул моё сознание факт, что несклоняемые районы это упрощение, а не изначальное правило. Тот самый "66-й квартал Кунцево" в оригинале был "66-й квартал КунцевА", а как поджигал многих моих знакомых этот возврат склонений районов. Хотя казалось бы, более сложное правило.

    В целом, я бы советовала эту книгу не просто читать, но вполне даже заиметь себе в коллекцию, чтобы людей тыкать цитатами оттуда, при необходимости прикладывая к оппоненту и сам томик. Двойное воздействие - профит!

    Совсем-совсем итого. Мне понравилось. Перечитывать - под настроение, советовать - вполне себе, возможно даже куплю-таки в бумаге, если меня из дома не выселят раньше с моей библиотекой =)

    12
    72