Рецензия на книгу
Аут
Нацуо Кирино
Аноним8 июля 2015 г.Очень сложно что-то говорит про эту книгу.. также как и оценивать ее. Первую половину книги я прочитала за пару дней, потом целый месяц не могла себя заставить продолжить, и наконец , добила вторую часть опять же за какие-то несколько дней.
Понравилось ли мне? сложно сказать.. Перечитывать я ее не буду, но сейчас ощущаю какие-то двойственные чувства. Просто для меня эта книга - что-то , что совсем не похоже на традиционную литературу. Может дело в том, что я не читала произведений японских авторов, и поэтому будто попала в другой мир. Вроде люди те же, также хотят денег, любви и счастья, но притом все как-то извращено, перевернуто с изнанки наружу. Действий почти никаких не происходит, больше половины книги крутилось вокруг одного бытового и ничем не выдающегося преступления. Но по совершенной случайности и без логического основания, это преступление повлекло за собой весьма непредсказуемые последствия.
Вот так туманно я пытаюсь выразить свое впечатление)) потому что книга для меня сама как туман, плотный, липкий, обволакивающий и противный. Не за что ухватится, ничего не происходит и ты ничего не видишь, но все же ясно чувствуется незримое присутствие чего-то или кого-то..
Что ж разница культур у нас феноменальная, это я могу сказать с уверенностью.636