Рецензия на книгу
Королева Марго
Александр Дюма
rasendefliege8 июля 2015 г.Когда-то давным давно я смотрела сериал "Коровлева Марго" с Харатьяном в роли графа де Ла Моль. В памяти остались три момента:
- Харатьян красавчик (мне было лет 8, так что ничего удивительного)
- эти дворяне постоянно ездят на охоту
- какой ужас эти пытки, а особенно испанский сапожок.
Впечатления от книги оказались почти ничем не похожи на сериальные!
- де Ла Моль оказался отвратительным сентиментальным слюнтяем. Де Коконнас же с его юмором и здоровым взглядом на любовь и дружбу вызвал у меня в сто раз больше симпатии. Если честно, только из-за него я расстроилась в последних главах. Ла Моля было вообще не жалко. Вот такой вот я черствый сухарь.
- эти дворяне действительно постоянно ездят на охоту! А если они на нее не ездят, то они о ней говорят. А если они о ней не говорят, то они про нее читают или хотя бы думают. В этом отношении, мой детский умишко правильно уловил эту тенденцию лет так десять назад ;)
- пытки оказались не такими уж ужасными! Нет, конечно же, это все кошмар и позор, что люди пытают других, но описание этого процесса в книге не вызвал во мне ту бурю эмоций, которую я испытала, смотря сериал в далекие девяностые. Я даже немного удивилась, когда поняла, что страшнее уже не будет и Дюма опять стал писать про любовные встречи и тд. А еще больше я удивилась, когда Ла Моль попытался-таки встать на ноги, чтобы убежать со своей дамой сердца, но не устоял и упал. Нет, это никак не вяжется с моими представлениями об испанском сапоге, после которого ты не только не попытаешься встать, но и подумать об этом просто побоишься!
Но несмотря на такое различие в оставшихся в памяти эмоций, невозможно не признать, что чтиво очень даже увлекательное! И пусть я чуть руль из рук не выпустила, когда читающий аудио-книгу вдруг стал повествовать о том, как Марго засунула голову Ла Моля в мешочек, а Генриэтта - голову Аннибала в подол платья, впечатление осталось более чем позитивное! Что ни говори, а умение интересно писать у Дюма отца не отберешь.
13107- де Ла Моль оказался отвратительным сентиментальным слюнтяем. Де Коконнас же с его юмором и здоровым взглядом на любовь и дружбу вызвал у меня в сто раз больше симпатии. Если честно, только из-за него я расстроилась в последних главах. Ла Моля было вообще не жалко. Вот такой вот я черствый сухарь.