Рецензия на книгу
Лиза из Ламбета
Сомерсет Моэм
tendresse7 июля 2015 г.Мвахаха, черт побери, еще куча междометий, что это было?? Меня постоянно при прочтении так и подмывало убедиться, что это действительно Моэм. И если это действительно Моэм, то этот роман что, полный сарказма и язвительности стеб или наивная слезливая история о печальной жизни девушки из лондонских предместий? Предпочитаю думать, что первое, иначе грустно, товарищи.
Итак, Лиза - молодая и бойкая дева, грубоватая, простоватая, острая на язык и охочая до выпивки. Вообще, тут все жители охочие, вся их жизнь и состоит в тяжелой работе, бесконечной выпивке, перемывании соседям косточек, постоянных размножениях и побоях - короче, жизнь кипит. Юмор у них туда же - ниже пояса, и душевная глухота, разумеется, в наличии. Лиза влюбляется в женатого соседа, и пошло веселье. Всеобщее порицание, ревнивая жена, сплетни, драки, драмы, насмешки, трагичный финал. Слушайте, ну невозможно же всерьез относиться к этой истории. Как минимум один явно комический персонаж тут выступает во всей красе - Лизина мать с ее "ревматизьмой и нервалгией". Но в целом и другие не отстают, и получается уморительная картина любовного треугольника на фоне всеобщей колоритной неразберихи.
Если соберетесь почитать, то лучше постараться забыть, что это Моэм, и уж конечно не вздумайте с этого произведения начинать знакомство с автором - отвадит навсегда.
17148