Рецензия на книгу

• 

  anton-k8 июня 2025 г.

  Лингвистическая фантастика в кукольном театре.

  Фантастика про то, как язык стал субъектом, или максимально к этому приблизился.. Хотя идея, в той или иной форме, не нова — Борхес всякое про языки писал, годом раньше Годаром снят «Альфавиль», а переводчик отсылает к некой "Гипотезе лингвистической относительности" — но в космической фантастике вызывала интерес, однако реализация не очень понравилась, какая-то уж слишком простая или даже топорная. Получается какое-то фантастическое упрощение, а не допущение , но даже в этих рамках сюжет мог бы быть увлекательнее.. Как космоопера, пожалуй, его «Нова» была интереснее, более целостной, хотя сюжет там простой и наивный, и нет идеи-локомотива.

  Как по мне, потенциал темы не раскрыт, и сюжет слабоват, но остальное читать было достаточно интересно: были интересные концепции, и Дилэни неплохой стилист (как писатель и демиург), умеет создать атмосферу, а учитывая объем в 200 страничек, оценку 4/5 не жалко. Немного картонный, но, во всяком случае, было и не душно. Без особых восторгов для ознакомления могу советовать.

  Можно относиться к нему, как некому "обфункционированому" рассказу, созданному для иллюстрации идеи, смаковать ее, видимо, автору было уже неинтересно.

  5

  107