Рецензия на книгу

• 

  pozne2 июня 2025 г.

  История сестёр или рассказ о Японии 30-х годов? Одно тесно связано с другим. Если посмотреть на одно из многочисленных фото, что хранятся в семейном альбоме Макиока, увидим, что

  
  Таэко, как правило, носила европейскую одежду. Юкико всегда одевалась по-японски, а Сатико в летнюю пору отдавала предпочтение европейской одежде, в остальное же время носила кимоно.

  Таэко - младшая сестра, Юкико – третья, Сатико – вторая по старшинству. Все три они олицетворяют Японию, сочетая в своём воспитании, поведении, выборе древние традиции и современные тенденции, как кимоно и европейский стиль.

  Всё вроде бы вертится вокруг основной интриги: как выдать замуж тихую, немногословную, необщительную с чужими Юкико. На протяжении всего романа сёстры, близкие и далёкие знакомые будут подыскивать ей подходящего кандидата. Требования высоки, претензии широки, характер у Юкико хоть и скромный, но упёртый. Но читателю это только на руку. Сколько нового и необычного можно узнать, читая про все процедуры сватовства, смотрин и ожидания ответа. И не только про это. Под сурдинку сямисэн автор расскажет обо всём и про всё. И как это будет рассказано! Нежно, поэтично, завораживающе.

  И вот эта масштабность описания жизни сестёр в Японии сглаживает углы неудачных попыток выдать девушку замуж историями о жизни вообще. Бытоописания в книге одновременно интимны и познавательны. Ты словно проникаешь за сёзди и, нет – не подглядываешь, живёшь вместе с персонажами одной семьёй.

  Пока Юкико искали подходящего жениха, младшая, Таэко, настойчиво скидывала с себя многовековые традиционные оби и хаори, и по-европейски энергично обнажала себя. Судьба младшей удивительна, поначалу хочется посочувствовать девушке, так как всё-таки традиция выдавать замуж сначала старших сыграла определённую роль в выборе её пути, но и сама Таэко не промах. Но всё-таки девочку жалко.

  Сатико – вот мой фаворит. Сколько в ней житейской мудрости, даже при том, что и она совершит множество ошибок. Вторая сестра обладает завидным стержнем и внутренней силой, удерживая равновесие между сёстрами и домами. И у неё замечательный муж, который любит и поддерживает её. Ой, а как они трогательно они переписывались стихами...

  Старшей сестре, Цурико, согласно обычаю, принадлежит всласть над сёстрами и большим домом. Но мне она показалась неинтересной и закомплексованной. Думаю, это из-за желания не уронить лицо мужа, который сам лицо это держать не может.

  Есть ещё множество других персонажей, которые в свою очередь сыграют нужную роль в развитии сюжета. А сюжет поведёт читателя извилистыми тропками судеб, и читать книгу будет неимоверно интересно. И очень жаль будет расставаться с сёстрами. Вот закрыла книгу и поняла, как чувствуют себя утром ловцы светлячков: вчера всё искрилось и переливалось, а с лучами солнца на дне банки зелёные листья и коричневые жучки.

  42

  360