Рецензия на книгу
Побудь в моей шкуре
Мишель Фейбер
bagatur8031 мая 2025 г.Under the шkura, или особенности инопланетной гастрономии
Дисклеймер: поскольку о книге уже достаточно высказались, автором ставилась задача пересказать (в меру своих умственных возможностей) сюжет фильма и ответить на проклятый русский вопрос "А что же лучше?"
Забегая немного вперёд, сразу скажу, что без Википедии я бы не разобрался в сюжете от слова совсем, а общего у бестселлера Фейбера и экранизации Глейзера, на мой взгляд, только две вещи:
а) главная героиня женского рода по имени Иссерли;
б) идея о том, что человеческая плоть - лучший гастрономический изыск для инопланетян (идея кстати не очень новая, см. режиссёрский дебют Питера Джексона 1987 года "В плохом вкусе").
Но вернёмся к нашим баранам. По порядку.
Вступительные титры как бэ намекают, что пришельцы уже прибыли на Землю и вовсю учат наш землянский язык. За кадром идёт нечленораздельный бубнёж и отрывистые звуки. Всё это происходит под очень красивые кадры слияния двух небесных сфер, в результате которого на экране простой зритель наблюдает человеческий зрачок с радужной оболочкой. Короче, они уже среди нас: наше время, 2013 год, Шотландия и по радио вовсю трубят новости про референдум об отделении.
Далее зрителя ждёт несколько видоизменённая сцена "Мне нужна твоя одежда, ботинки и мотоцикл", после которой главная героиня в исполнении Скарлетт Йоханссон, выглядящая явно как "женщина с низкой социальной ответственностью", ярко красит губы, примеряет неприлично короткую шубейку и выходит, что называется, к людям. Как говорят: на ловца и зверь бежит, а потому цель Иссерли простая: сев за руль авто, колесить по дорогам сумрачной Шотландии с целью подцепить хоть какого-то мужчинку. Ей нужны взрослые здоровые особи мужского пола и полная уверенность, что пропавшего не сразу начнут искать. Так надо для миссии. Говорят, что на роль попутчиков брали людей с улицы (для достоверности). Но героиня была настолько с ними улыбчива и обходительна, что я немного завидовал её клиентам: будь моя подружка по институту хоть немного похожа на Иссерли, мы наверняка были бы до сих пор вместе! Далее соблазнённый мужчина входил в фургон авто, где вместо обещанного вожделения получал погружение в жидкую вязкую массу и из него вытягивали все соки, пуская тело на автоматическую переделку для инопланетного рагу... Думаю, для российского зрителя сцена будет казаться фантастикой. Гораздо действеннее было не распахивать одежды, заманивая попутчиков сомнительными прелестями. Проще и понятнее поставить на середину фургончика ящик водки. Тогда уж точно все мужчины округи будут вашими...
Собственно, даже не будучи слишком внимательным, по ходу замечаешь, что с главгероиней что-то не так. Она не реагирует на плач ребенка, её не пугает и не отталкивает подсевший рядом на кресло уродец с редкой генетической мутацией. Иссерли попадает на дискотеку, с её лица не спадает выражение офигевания от увиденного. Видимо, от беспечности людской.
Но беспечными оказываются не только люди. Напарник (или куратор, а может быть начальник - поди разберись) теряет с подопечной связь, и она не преминет возможностью уйти "в отрыв" (как Скайнет отбивается от рук человеческих, или НикитА в одноименном фильме пускается во все тяжкие). Странно всё это, будто у гуманоидов датчиков GPS отродясь не бывало!
А вот дальше следует, пожалуй, любимая моя сцена в современном кино. Иссерли, видимо, под влиянием обаяния шотландских мужчин (а может быть, виды природы ей понравились) бросает своё убийственное ремесло. Она покидает фургончик, задумчиво бредёт неизвестно куда по дороге и прибивается к остановке, где садится в первый попавшийся автобус.
На просьбу попутчика, не случилось ли чего, она отвечает утвердительно. Они идут вместе к парню домой, где он готовит ей завтрак, а гостья слушает музыку и начинает выстукивает на пальцах мотив в такт песне. Первое время они живут как брат и сестра, гуляют вместе и он даже берет Иссерли на руки, чтобы перенести через лужу. Парень, кстати, мне себя в юности напомнил: такой же невзрачный, безработный и застенчивый...
Но проходит время, и в главгероине начинает пробуждаться вполне земная себе чувственность. Она сама подаёт хозяину знаки о том, что не велит писать Роскомнадзор. И когда дело доходит до главного, вдруг выясняется, что того самого природного отверстия, что есть у земных женщин, у неё как-раз то и нету... Видимо, это и есть главный ужас, который видится создателям фильма. Парень ничего не понимает, а Иссерли испытывает вполне понятный комплекс женской неполноценности, в результате чего сбегает из дома.
Развязка наступит быстро, и будет очень брутальной: что делала она, сделают и с ней. Спасаясь от непогоды в хижине лесника, девушку замечает водитель мимо проходящего лесовоза, остановившийся по малой нужде. Соблазнившись неземной красоткой, он начинает преследовать её. Завязывается жестокая борьба, и в результате парик и человеческий прикид оказываются наполовину содранными, обнажая под собой чёрный и блестящий, словно нефть, силуэт гуманоида. Любой нормальный мужик после такого бросился бы наутёк и точно бы не вернулся обратно. Но разве тогда будет драматическая концовка? Правильно. Он возвращается, чтобы плеснуть немного горючего на сидящую спиной к нему инопланетянку. Она спасается бегством, но пламя настигает быстрее. Она падает и догорает словно костёр. Падающий сверху снег усиливает эффект вовлечения в происходящее: как будто ты сам лежишь посреди леса, и снежинки тают на твоих ресницах. Конец фильма.
Резюме, или краткие выводы из многословного пересказа. Смотреть и пересматривать, тем более под меланхоличное настроение! Что бы ни говорили, а кино - культовое, и этот культ складывается у нас на глазах. Джонатан Глейзер - это Кубрик XXI века, только снимающий на цифру. Это кино визуального беспокойства, где эстетика бьёт ключом в каждом кадре. Это невероятное качество, техническое и художественное. И цифровая съёмка по-особому резонирует с мрачными и вместе с тем живописными шотландскими пейзажами, создавая своего рода какой-то неповторимый эффект присутствия. И никакого 3D не надо.3 понравилось
160