Рецензия на книгу
The Road
Cormac McCarthy
Shico31 мая 2025 г.О фильме "Дорога" узнал из журнала "Мир Фантастики" в далеком 2013 году. А год спустя заинтересовался и хотел "отработать" информацию, чтобы раз посмотреть, составить свое мнение и больше не возвращаться к вопросу. Фильм показался тягучим, сложным. За раз не осилил. Досматривал на второй день.
Потом что-то читая в другой литературе нашел отсылки к этой книге (на основании которой снят фильм). Был такой фильм Дедвуд, который выдалось посмотреть тоже много лет позже его выхода. И там была одна женщина, ее персонаж назывался Каламити Джейн (Бедовая Джейн). Пытался понять как перевести ее ник. Пока гуглил, что такое Каламити, наткнулся на термин "каламит" и во всем интернете единственное где это слово участвовало (вообще больше нигде) - это книга Road Кормака Маккартура. и упоминалось еще в первой четверти книги малолетних детей почти обнаженных, которые шли за большой группой бандитов (как мы по книге знаем - первая фаланга была вооружена одинаковыми дубинами, выкованными из автомобильных запчастей, а вторая фаланга позади была вооружена копьями. после них шло 10 - 12 женщин и в самом конце дети-каламиты, и еще шли рабы. которые тащили грузы). Вот еще один маячек появился чтобы самому прочитать книгу. без отсылок с других текстов. чтобы вот один раз и насовсем.
Прошло 10 лет и таки добрался до книги.
Во время прочтения пережил то чувство, которые со мной было единожны при прочтении - при чтении книги Джеймска Клавелла "Король Крыс". От переданного чувства голода постоянно прерывался и ходил на кухню что-нибудь съесть или выпить чай с чем-нибудь.
Голод и холод переданы в книге просто на ура. Это особо хорошо чувствуется после двухнедельной экспедиции на Сахалин, где 30кг несешь на себе, непрерывный дождь (вымокло все что было и уже не переживаешь на этот счет), и от нехватки еды и постоянного голода других мыслей просто нет.
Вот книга на половину состоит из холода/голода и на вторую половину из отцовских чувств страха за своего сына. Очень рад, что добрался до книги. Потому что хотелось больше ответов на вопросы, чем дает фильм. И как концовка прошла. и что они обнаружили в доме людоедов в подвале (как описаны пленные). и эта разборка со стрельбой с сигнальной ракетницы в конце книги. кто были эти люди. и к кому подался сын. и еще интересно было что нашел отец на том корабле. как выяснилось в фильме то он плавал на танкер и привез только ракетницу, а по книге в 30м от берега стояла яхта и он много рейсов оттуда вывозил съестное и другие шмотки. все это подробно описано и не остается хвостов.
и главное конец не такой уж безрадостный, чуть не так как в фильме, но тем и интереснее. И рад что в конце можно немного выдохнуть. Отмучились так сказать в прямом и переносном смысле.
Чем-то напомнила мне эта книга произведение Марио Пьюзо "Счастливые пилигримы". Тоже очень сложная судьба, которая немного выравнивается только в самом конце.
253