Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

When We Cease to Understand the World

Benjamín Labatut

  • Аватар пользователя
    sq30 мая 2025 г.

    Эрекция Шрёдингера

    «Мы достигли вершины цивилизации. Остается только падать».
    (Карл Шварцшильд, письмо с фронта)

    Книга неординарная. Это вроде бы серия биографий учёных, которые приблизили нас к пределу понимания нашего мира (а то и за пределы). Каждый поймёт её по-своему, я сейчас расскажу свой собственный бред, который вызвал Бенхамин Лабатут.

    Как заметил кто-то, крысу в лабиринте можно научить поворачивать на каждоё третьей развилке. Она явно умеет считать до трёх. Очень умная крыса может научиться поворачивать на каждой седьмой развилке; она умеет считать до семи. Однако ни одна крыса никогда не научится бродить по лабиринту, руководствуясь последовательностью простых чисел. Это далеко превосходит понимание любой крысы, пусть даже и самой гениальной. Точно так же и у нас есть предел познания и понимания.
    Думаю, Бенхамина Лабатута подви́г на сочинение этого текста зарождающийся искусственный интеллект. Прямо он об этом не сказал, но у меня такое ощущение:


    Вовсе не атомные бомбы, компьютеры, биологическое оружие или климатическая катастрофа, а простая математика меняет мир до такой степени, что совсем скоро, всего через пару десятков лет максимум, мы не сможем понять, что значит – быть человеком.

    Насчёт простой математики автор приврал. Если, по его мнению, математика Александра Гротендика проста, то Бенхамин Лабатут -- математический гений.
    (Кстати, большое спасибо автору за abc-гипотезу и Синъити Мотидзуки. Я об этом ничего не знал, поскольку гипотезу сформулировали уже после того как я отдалился от математики. Почитал кое-что, не стану врать, что много понял, но было крайне интересно.)

    А началось всё с Геринга, отравившегося в Нюрнберге цианидом. От Геринга автор плавно перешёл к самому цианиду, его свойствам и первооткрывателям. В конце ряда этих исследователей вполне логично возник Фриц Габер, Нобелевский лауреат 1918 года по химии. Премию Габер получил за разработку процесса фиксации атмосферного азота. Это чрезвычайно полезная технология, одна из основ современной органической химии и необходимая часть производственных процессов изготовления удобрений, взрывчатых веществ и почти всего на свете. Вещь полезная.
    Но настоящих высот Фриц Габер достиг в разработке боевых отравляющих веществ. Возник странный баланс: он спас от голодной смерти миллионы людей и также (вместе с идейными последователями) убил миллионы.

    На этом Бенхамин Лабатут распрощался с химией и перешёл к общей теории относительности (тут его герой Карл Шварцшильд), затем к математике (Синъити Мотидзуки и Александр Гротендик) и наконец к квантовой теории, самой на сегодняшний день непонятной и контринтуитивной науке. К этому чему автор и стремился. Видимо, по его мнению, именно квантовая теория знаменует переход от кое-какого понимания нашего мира к непознаваемому. Всё предыдущее можно считать предисловием или введением.

    Чем дальше мы продвигаемся по тексту, тем более фантасмагоричными становятся биографические очерки. Поэтому я чуть выше и написал "вроде бы биографии".
    Фриц Габер работал над понятными вещами, поэтому и жизнь его описана просто, без изысков. Но чем ближе мы подходим к тайнам квантовой теории, тем больше разыгрывается фантазия автора. К концу факты и вовсе отходят на второй план.
    Так, Вернер Гейзенберг блуждает в тумане, как известный Ёжик. Это оттого, что он приближается к пониманию своего принципа неопределённости. То есть не то чтобы к пониманию. Понять причины такого поведения нашего мира невозможно, но кое-что из тумана проступает.
    Шрёдингер качается на волнах каких-то сомнительных стедств растительного происхождения. Это он строит волновую функцию, в которой колеблется нечто непостижимое. Что, собственно, колеблется? Числа. Комплексные вероятности.
    Как такое может быть? А бог его знает. Вот и Эйнштейн с Бором всё выясняют, играет Бог со вселенной в кости или не играет...

    (Альберт Эйнштейн и Нильс Бор обсуждают устройство мира. Любой может посидеть у них на коленях. Снимок сделан в парке Музеон 2008-5-1, до того как Собянин испоганил место)

    Однозначно понять мысли Бенхамина Лабатута невозможно. Я описал некоторые свои ассоциации. Наверняка заметил их не все. И не все постиг. Например, эрекция Шрёдингера описана натуралистично и даже... э-э-э... романтично, но я так и не понял, как она повлияла на форму или содержание уравнения.
    Ну, а что вы хотите? Эрекция Шрёдингера не простая. Она квантовая.

    В общем, как источник фактов о науке и её людях книга не годится. Она для другого: для сноса крыши, и в этом качестве других таких не знаю.
    Могу ещё много чего написать, но достаточно.

    Отмечу в завершение, что текст выглядит крайне безалаберно. Вот такого типа фраз в книге навалом:


    Сегодня в нашем организме около пятидесяти процентов атомов азота синтезированы искусственно.
    [Это про Фрица Габера]
    ...
    Пятьдесят лет спустя [после Гротендика] Альберт Эйнштейн тоже опередил свое время.

    Но бог с ним, это мелочь.

    27
    611