Рецензия на книгу
Пассажир
Жан-Кристоф Гранже
Аноним1 июля 2015 г.Вот я наконец и познакомилась с королем французского психологического триллера. Не уверена, что эта книга - та самая, с которой стоит начинать знакомство с автором, но мне в любом случае понравилось настолько, чтобы это знакомство продолжить.
Однако не настолько, чтобы влюбиться окончательно и бесповоротно.Если говорить о книге в целом - то это такой добротный, качественно прописанный психологический триллер. Тут есть все: интрига, погони, убийства, тайны прошлого, психотерапевтия, ковыряние в людских головах и даже чуть-чуть романтики.
В этом плане автор отлично потрудился: чувствуется опытная рука. Повороты сюжета могут удивить, но при этом аккуратные - нет ощущения, что автор как только мог фантазировал, не особо заботясь о том, как это вплетено в полотно всего романа. Развязка, на мой взгляд, идеальна с точки зрения баланса между "пф, я догадался на половине книги" и "мда, к этой развязке ничего даже не вело, чувствую себя дураком" - ключики читателю автор дает, но всю картину увидеть не позволяет.
Очень понравилась работа автора, непременно буду продолжать читать его романы.Самой большой претензией для меня стало невыносимое везение героев. Несмотря на то, что книга довольно большая по объему, даже это не спасло сюжет от постоянного ощущения дурацких штампов. И ладно там везение, счастливые случайности, удача - так ведь это еще и смачно подчеркивается то ли переводчиками, то ли самим автором: то тут, то там мелькают "вдруг", "вот это удача!", "как в сказке", "на удивление", "повезло так повезло". При очередной такой фразе, обрамляющей чудесное спасение героев, становилось то ли грустно, то ли обидно за книгу.
Точно такими же невтемными вставками для меня были бесконечные лейблы, фирмы, марки. Молчу уже про подчеркнутое "айфон" вместо "телефон" у главной героини, но в течение всего повествования вылазят самые разные бренды. Постоянно чувствовала, что это что-то инородное, ненужное, не к месту и не в тему.Отдельно хочу сказать о том, что мне не хватило саспенса.
Книга чересчур ровная - как будто автор, стараясь не ударяться в крайности и не оплошать, побоялся добавить страсти, огня. Первую треть книги мне было откровенно скучно (а учитывая ее объем, для меня это здоровенный минус), вдобавок я хорошо помнила аннотацию, так что первый толчок интереса для меня тоже прошел мимо - из аннотации я уже знала этот поворот сюжета. Потом стало чуть поживее, какой-никакой интерес проснулся, но вот чтобы читать, не отрываясь, глотая страницу за страницей, переживать, рваться скорее к развязке - этого не хватило. История интересная, завязка-развязка любопытные, в процессе читать было интересно, но запала не хватило.
Количество страниц гарантирует погружение в историю, но я бы, если честно, и без него обошлась: на мой взгляд, без ущерба для чего бы то ни было объем книги можно было легко сократить раза в полтора-два. Но самое удивительное, что при этом никакой воды автор не льет, ничего не хотелось пропускать и ничто не читалось с меньшим интересом.В целом, книга очень даже достойна прочтения - это выверенный, качественно написанный триллер.
Автор определенно знает свое дело, умеет обращаться и с историей, и с читателями, и это очень подкупает. Попробую почитать менее объемные его романы в следующий раз, попробую более ранние работы - мне кажется, он еще может стать тем автором, у кого я хочу прочесть все-все.922