Рецензия на книгу

• 

  NadHatter27 мая 2025 г.

  Сегодня у меня историческая китайская новелла «Покорение дворца Яньси», том 1 «Путь служанки», автор Чжоу Мо.

  А если точнее, то это новеллизация (слово-то какое!) культового китайского исторического сериала, основанного на реальных событиях. История рассказывает о пути от простой служанки до императрицы. Я не смотрела полностью дораму, но те фрагменты, что видела, в книге прописаны практически дословно.

  События в истории происходят во время правления династии Цин — реально существовавшей династии в Китае (не уверена, как правильно), и последней императорской династии. Каждый из персонажей книги имеет свой прототип в реальной жизни. Естественно, художественный вымысел никто не отменял, и история приукрашена.

  Главная героиня — молодая девушка Вэй Инло. Она отправляется в Запретный город (Запретный город — самый обширный дворцовый комплекс в мире, находящийся в центре Пекина), чтобы выяснить, что на самом деле случилось с её сестрой, которая якобы покончила с собой. Однако следы на теле сестры вряд ли похожи на самоубийство. В Запретном городе Вэй Инло попадает под крыло императрицы и становится её любимой служанкой. А дальше... будет второй том. Это, кстати, трилогия.

  Объём книги — 528 страниц. Главы маленькие, читается книга легко, язык автора не переполнен азиатскими терминами, стиль повествования плавный, есть сноски. Оформлена книга внутри под классику; суперобложка, обложка основная — красочная и иллюстрированная, скорее больше напоминает фэнтези, чем исторический роман.

  Мне понравилось. Интересно читать про дворцовые интриги, борьбу за власть, тайны, а иногда и борьбу за собственную жизнь. Но не скажу, что я погрузилась в сюжет с головой; скорее чувствовала себя наблюдателем со стороны, не проникаясь эмоционально.

  Ни один из героев сильно пока меня не зацепил, в том числе и главная героиня. Я даже отношусь к ней скорее нейтрально. Она не раздражает, но и не вызывает восхищения, чтобы «ВАУ».

  Вэй Инло производит впечатление уверенной в себе девушки: умной, хитрой, многого умеющей; злится и даже иногда плачет. Автор не делает из неё прям уж совсем идеальную героиню, которая всегда выходит сухой из воды. В этом плане сюжет наполнен неожиданными поворотами, из-за которых приходится понервничать.

  Но учитывая, что на момент вхождения в Запретный город героине было примерно 15-16 лет (хоть это и особенность азиатской литературы — у них довольно часто главным героиням 15-16 лет, но мыслят они как умудрённые опытом взрослые люди), мне сложно увязать Вэй Инло в полноценную личность, пока я не знаю, чего от неё ожидать.

  История не такая уж и очень эмоциональная или «стеклянная», но пару моментов имеется. Есть и зачатки любовной линии, но когда я знаю, чем она завершится, мне как-то грустно. Наверное, именно поэтому я не хочу начинать читать второй том.

  Могу сказать точно: гаремы не моя тема — никакие, ни женские и ни мужские. Женское коварство, попытки привлечь внимание императора - не моё. Да и император тоже не мой герой; мне ближе Фуча Фухэн, брат императрицы.

  Но в целом, общее впечатление у меня хорошее, книга мне понравилась. Как только соберусь с духом - буду читать дальше. История прекрасно подойдет любителям исторической драмы с нотами художественного вымысла. Само издательство АСТ сравнивает данную историю с «Великолепным веком», что ж отчасти так и есть.

  9

  217