Рецензия на книгу
Слепой убийца
Маргарет Этвуд
Count_in_Law30 июня 2015 г.В эту книгу влипаешь, как муха в сладкое варенье. Барахтаешься, суетишься, сопротивляешься наседающей на тебя неприятной массе, но только погружаешься всё глубже.
Букеровская премия просто так не дается.
Этвуд показала себя здесь феноменальной рассказчицей. Взяла простейшие, предсказуемые ингредиенты истории (семейная сага о двух сестрах на фоне мировых войн, любовь, предательство, совесть и старость), но так их смешала и подала, что блюдо восхищает своей новизной и вкусом.
Нелинейное повествование, скачущее от книги загадочной Незнакомки к газетным вырезкам через воспоминания 83-летней старушки.
Превосходная композиция - пазл, который надо постоянно крутить, чтобы не упустить ключевые детали.
Богатейший язык - даже несколько его вариаций, учитывая, что "книга в книге" и воспоминания написаны в абсолютно разной стилистике.
Два потока сознания, которые схлестываются и переплетаются, образуя предельно достоверную и оттого вдвойне грустную историю.Поставила книге высший балл, но тут же ее возненавидела.
Мало того, что она никак не отпускает, так еще манера речи у старушки Айрис, когда она описывает свою нынешнюю жизнь, до ужаса напоминает одну знакомую. Та тоже только и делает, что эдак подшучивая, нарывается на жалость к себе и наслаждается высказываемыми о себе самой уничижительными соображениями ("Печалиться лучше в молодости. Печальная хорошенькая девушка вызывает желание ее утешить, а вот печальная старая клюшка - нет").
Поживете с такой, поймете, в чем тут кроется причина ненависти. В двух словах не скажешь.
Однако за раздражающую достоверность образа - лишний плюс в копилку автора.Приятного вам шелеста страниц!
1150