Рецензия на книгу
Murder Most Royal
С. Дж. Беннет
Bibliozhiza23 мая 2025 г.Аристократическое преступление
Третья книга серии переносит нас в королевский замок Сандрингем на Рождество. Именно его окрестности - место преступления, коснувшегося знакомых и друзей Елизаветы.
История интересна и полна внимания к обычным людям, живущим рядом с хозяевами-аристократами. Читая, узнаешь об их отношениях, об английских законах наследования, о модной в 2016 м тенденции "одичания".
Главная героиня всё так же по-королевски обаятельна, умна, демократична и внимательна к людям. Это последняя при жизни королевы дань авторского восхищения и уважения ей.
Язык и перевод неплох, читается легко. И опять убеждаешься: чем меньше авторских комментариев к таким далёким и непонятным ей политическим событиям, тем больше художественных достоинств в книге.11117