Рецензия на книгу
Гарри Поттер и философский камень
Джоан Роулинг
maltsseva20 мая 2025 г.Супер как всегда
Моя первая художественная книга на Английском. Юху! Гордимся собой. И ничего что читала я ее с декабря по май хахаха
Читалась несложно, конечно была куча слов, которые мне приходилось переводить, чтобы понять смысл. Плюс это британский английский, а я изучаю американский, что тоже сказалось на чтении.
Сюжет не супер интересный, очень монотонный, только к концу появляется динамика, когда Гарри решает самостоятельно проникнуть в коридор на третьем этаже. Знаю, что первая книга по отзывам не отличается динамикой, поэтому читала спокойно и не расстраивалась. Отметила для себя много моментов, которых не было в фильме. Как ни крути в книге объясняется намного лучше, больше сюжетных линий с объяснением мотивации персонажей. Круто, мне нравится узнавать всё это именно в оригинале. Специально купила книги издание Блумсбери, а не Схоластик (адаптированный для США).
Жду не дождусь, когда дойду до других частей, они в разы интереснее будут. И толще. И шрифт мельче.
Уже приступила ко второй части!
5132