Рецензия на книгу
All the Light We Cannot See
Anthony Doerr
Melezi25 июня 2015 г.Читая рецензии, разносящие в пух и прах данную книгу, я поневоле сразу заинтересовалась ею. Обожаю, когда ругают книги, в эти моменты у меня появляется поистине детское любопытство: «А правда ли она настолько плоха?». И вот начинается процесс чтения, всё относительно спокойно и размеренно, даже пьяных русских не было замечено. Однако чем дальше в лес, тем всё больше и больше начинаются мягко сказать нелестные замечания в отношении русских войск. Но пока не об этом.
О войне ли эта книга? У меня сложилось впечатление, что эта книга обо всём на свете (про радио, драгоценные камни), но не о войне. Главная героиня так вообще очень хорошо поживает с расчетом на то, что находится на оккупированной территории. Я бы сказала даже слишком хорошо. У неё даже батон был каждый день!Переосмысливая всё это, я вспоминала, что творилось в нашем небольшом посёлке в годы войны, естественно по рассказам родителей. Когда маленькие дети ели абсолютно всё, без разбору, будь то кора, лепёшки из листьев, которые были как стекло, гнилую картошку и всё в этом роде. А у неё был свежий батон, а потом ещё и персики обнаружились! Ну а что же Вернер? Да ничего. Колесить по отвоёванным территориям и видеть всю эту разруху конечно замечательно. Ах да, и перестреливая попутно партизан и в упор не понимать, как это они так сами всё делают, а где жёсткое командование то. Поэтому война тут какая-то специфическая, она не такая, какой мне описывали. Когда здоровый мужчина, уходя на войну, возвращается с неё без единого живого места, ничего не говоря о том, что там было, а только иногда приговаривая «Если начнётся ещё одна война, я сразу повешусь». Из всего этого войной тут не пахнет, ну или она где-то в сторонке идёт, не мешая действующим лицам. Так бывают обстрелы и бомбардировки и в общем всё.
Поначалу меня Вернер и Мари-Лора даже заинтересовали. Но никакого развития персонажей не последовала (или я такового не заметила). И в итоге мне больше начали импонировать второстепенные герои. В них хоть что-то есть.
Все маленькие отрывки книги скачут мало того, что по годам, так ещё и между персонажами. И чем ближе к концу, книга меня немного начала огорчать. Когда Вернер спасает Мари, какой её первый вопрос? Конечно же про туфли! Вброс известных философских изречений, на вроде все мы потихоньку умираем со дня рождения, никак не развивающихся дальше. Копирование в своей книге аж целые предложения из другой, ну и по мелочи пересказав некоторые моменты из неё же своими словами. И ох эти пьяные, грязные, как свиньи, русские, которым дай только волю поиздеваться над бедными, смиренными и беспомощными немками. Я, конечно, понимаю, на войне всякое могло быть, но господа, если показываете одну сторону, будьте добры показать и другую, а то нехорошо как-то получается. Но нет, зачем же! Вот и получается, что у неподготовленных умов, остаётся только эта сторона медали про наших соотечественников. И войну то непонятно кто выиграл, исходя из данной книги.10101