Рецензия на книгу
The Memory Police
Yōko Ogawa
OlgaRodyakina19 мая 2025 г.Давным-давно кое-кто сказал: «Те, кто сжигает книги, в итоге будут сжигать людей'"
С первого взгляда кажется, что изолированный остров ничем не отличается от других мест на нашей планете — люди ходят на работу, ездят в общественном транспорте, общаются друг с другом, повсюду слышен детский смех.
Но иногда здесь что-то исчезает. Каждый житель, просыпаясь рано утром, чувствует этот момент утраты и идёт уничтожать то, что исчезло. Ароматные духи, музыкальные инструменты, фрукты, паромы, розы... Все воспоминания с этими вещами стираются из памяти, словно их и не было никогда.
За тем, чтобы жители всё уничтожили и точно забыли исчезнувшее, следит Полиция памяти. Но есть люди, которые помнят всё. И таким не место на этом острове. Поэтому, когда в воздухе звенит угроза исчезновения историй, а вместе с ними и книг, одна писательница решает укрыть от полиции своего редактора R.
R — единственный, кто может помочь ей закончить рукопись. Но будет ли она важной на острове, где многие слова не вызывают ни единой эмоции даже в глубине памяти?
Холод. Это первое, что приход на ум, когда начинаешь читать. Представьте, что вы заходите в воду, которая недостаточно теплая. Вас передёргивает, вы неуверенно дотрагиваетесь до воды кончиком большого пальца на ноге и невольно отдергиваетесь от соприкосновения с гладкой поверхностью.
Но вода вас манит своей глубиной. И вы не можете уйти с берега, не окунувшись. Поэтому шаг за шагом, делая паузы, вы погружаетесь все глубже и глубже. А потом в один момент понимаете, что стали единым целым с этой непростой стихией и выходить уже не хочется.
Так и с этой историей.
Я очень долго в нее заходила, но потом она впиталась в меня каждой строчкой. И из нее просто так не выбраться. Чем-то созвучна книга с "Женщиной в песках" Кобо Абэ. Нет выхода, если зашёл. Остаётся лишь ждать удобного случая, чтобы сбежать.
Чем больше исчезали вещи, тем чаще меня посещала одна страшная догадка. К финалу понимаешь, что это жуткая антиутопия, в которой самое страшное — не исчезновение самих вещей, а стирание из памяти воспоминаний о них. Если взглянуть на нашу реальность, то можно долго думать об этом.
Но я даже не знаю, что хуже? Осознавать, что вещь исчезает, или забыть про нее вместе с исчезновением.
С последней страницей, волна буквально смывает меня с этого острова. Я рада, что оказываюсь у себя дома и в привычной реальности, но частичка меня остаётся там — в тесном убежище, где писалась история. Там было и тепло, и горько.
Но скрежет закрывающегося люка я буду помнить ещё долго. И никакая Полиция памяти не сможет его уничтожить.22394